我的“三下乡”丨坝上传乡音情满化林沟

杨睿其汤佳殷陈心怡湖南日报·新湖南客户端 2026-08-31 22:52:51

盛夏八月，坝上气候清爽宜人。河北省张家口市康保县化林沟村地处坝上高原，村内群众长期以本土方言交流，日常普通话应用场景较少、使用频率偏低。湖南农业大学“公璞乡行·推普助兴”实践团依托全国大学生暑期社会实践契机，提前与村委对接，聚焦村内留守老年群体，进村入户开展普通话普及志愿服务。

八月的化林沟村清风拂面，村里的老人搬出小板凳，倚着墙根纳凉闲谈。实践团成员携带宣传资料，就地开设简易普通话小课堂。课堂没有固定形式、没有繁琐讲义，几位老人围坐一堂，成员逐词逐句耐心领读教学。遇到发音偏差，众人笑语相和、反复纠正，在轻松松弛的氛围中完成推普交流，细细聆听记录淳朴地道的坝上乡音。

出发前队员们准备了不少讲稿，预想过多种教学方式，可来到村里才明白，比起照本宣科，坐下来耐心和老人慢慢交流，才是最接地气的推普方式。

（图为实践团成员开展小型宣讲。）

在化林沟村，实践团做的第一件事，就是组织小型的宣讲。不搞大场面，就是几把凳子、几个老人，围在一起说说话。老人对普通话并不陌生，但很少有机会开口。成员们尽量把话讲得慢，把例子讲得贴近生活，讲完问问老人听懂了没有，有听不懂的，再换一种说法。宣讲之外，成员们更多的时间花在入户上。化林沟村的年轻人大都外出打工，留在村里的大多是老人。他们挨家挨户送宣传手册，一页一页讲为什么要说普通话。老人们对这些内容大多能接受，只是很少主动开口。册子里的道理不难，难的是让说惯方言的老人愿意在大门口、在邻居面前，试着说上一句普通话。

除了讲普通话，成员们做得最多的，其实是帮老人操作手机。村里老人的手机大多是老年机，或者子女淘汰下来的旧手机，很多功能没有人教。有人不会清理内存，手机越用越卡；有人想把字调大，找不到入口；有人想和在外地的子女视频，却找不到那个绿色的图标。他们坐在门槛上，一遍遍地演示，老人学会了，会自己再试一遍，确认真的记住了，脸上才露出放心的表情。

这件事让成员们对“推普”有了新的理解。对很多留守老人来说，学会用手机，意味着能自己交话费、能在短视频里看到外地的新闻、能跟子女说上一句“最近怎么样”。手机里的很多内容是普通话的，这些看似无关的“帮忙”，其实也是推普的一部分。

（图为宣讲团成员帮老人解决智能手机使用问题。）

调研中，成员们有一个具体发现：对乡村老人而言，普通话的实用价值多体现在跨地域沟通、线上办理事务等场景。听不懂、说不出，便会阻碍老人接触外部世界。推广普通话带给老人的，也不只是简单的语言习得，更是切实的生活便利。

但成员们也客观观察到，走访村落中老人日常交流以方言为主。县域就医、线下办事时，本地工作人员大多通晓乡音，会主动使用方言适配年长村民。因此，老人在本地生活中用到普通话的机会并不多，普通话更多应用于线上与异地交流。这让成员们感受到，推普工作依旧任重道远。

（图为宣讲团成员入户推普。）

风清气爽的八月坝上，化林沟村的日光温柔绵长。老人们坐在墙根下听成员们讲了很久，离开那天还有老人问下次什么时候再来。

这场实践让成员们真正走近了老人，也第一次这么近距离地看到农村留守老人的生活状态。能帮他们解决一件件具体的小事，是开心的；能看到问题真正的样子，是这次实践最值得的地方。普通话推广的路还很长，但至少这一次，成员们和老人之间，已经多了“一点点”相通。

作者：杨睿其汤佳殷陈心怡

责编：徐凯琦

一审：徐凯琦

二审：彭彭

三审：苏莉

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问