下载APP
报料
关于
欧楚然 湖南日报·新湖南客户端 2026-08-30 19:33:49
8月1日至14日，中南大学邓迪国际学院“寻访山城红史 双语对外传薪”暑期社会实践团奔赴重庆市沙坪坝区、渝中区、北碚区周边歌乐村、缙云村等乡村开展暑期 “三下乡”社会实践。团队立足外语与数字化专业特长，深入红色旧址周边乡村开展走访调研、口述史料采集、实景影像摄制，聚焦乡村红色文旅对外传播痛点，产出红色电子地图网站、中英双语宣传素材、专题调研报告等系列成果，用青年数字力量助力乡土红色文化活化传播。
红色旧址散落于乡村山野之间，不少村落坐拥宝贵红岩红色资源，但普遍存在对外展示形式单一、缺少多语种介绍、线上数字化宣传载体匮乏等现实难题，外地游客、外籍访客很难便捷了解当地革命历史。为破解乡村红色文旅传播短板，实践团走进红色文旅点位和周边乡村，开展多层次实地走访调研。队员们与当地老党员、乡村红色展馆志愿者深入交流，聆听扎根乡土的革命记忆，挖掘散落民间的红岩故事；同时面向前来乡村红色旧址参观的国内外游客开展访谈，收集大众对于乡村红色文化宣传、多语种讲解服务的真实诉求，梳理当下乡村红色文旅宣传现存堵点。
（实践团采访红色展馆志愿者，收集基层宣传工作实际诉求。）
（实践团成员在红色点位对来访外籍游客开展访谈。）
调研之外，团队扛着摄像设备穿梭在乡间，对乡村范围内多处红色旧址开展全景影像采集，完整记录旧址实景风貌、环境细节，积累大量一手视频、照片素材。队员不惧夏日酷暑，走遍渣滓洞、白公馆、红岩村、缙云山西南局伟人旧址、桂园、周公馆等红色资源周边村落，完整采集各个旧址的实景画面、周边乡土环境素材，为数字化成果打磨储备扎实的原始素材库。
基于实地走访获取的调研问卷、口述访谈记录、实景影像资料，团队完成一份专题社会实践调研报告。报告梳理重庆乡村红色文旅发展现状，剖析基层红色文化对外传播的现实困境，针对性提出数字化、双语化宣传的可行路径，为当地乡村红色文旅创新宣传模式提供青年参考建议。
立足采集到的海量乡村红色旧址素材，实践团发挥专业优势，自主搭建重庆红色记忆专题电子地图网站，为周边乡村红色资源打造线上数字化展示窗口。网站依托真实地理坐标绘制电子点位示意图，将散落在各个乡村的革命旧址统一收纳进线上平台；点击地图标记，就可以查看乡村旧址实景照片、革命历史背景、开放参观指引。平台内置历史时间线，完整梳理党在当地的发展历程；同时实现中英双语一键切换、语音讲解功能，既方便国内群众云端研学，也能够服务外籍访客查阅了解，打通乡村红色文化对外传播的数字通道。
（图为实践团开发的红色旧址双语专题网站地图界面。）
（图为实践团开发重庆红色旧址双语专题网站旧址列表英语界面。）
网站上线之后收获良好反响。不少本地乡村基层文旅工作人员使用网站素材开展线上宣传，外地游客也可以提前在线浏览乡村红色点位信息。团队还利用拍摄的乡村红色旧址原始素材，分别制作中文、英文两套红色主题短视频，在新媒体平台推送，让藏在山野乡村的红岩故事跨越语言壁垒向外传播。
（实践团队在红色旧址开展实践合影。）
此次三下乡实践，让团队成员走出课堂，真正扎根乡土一线。队员们不再只是在书本上阅读红岩历史，而是深入乡村倾听基层声音，把专业知识转化成服务乡村红色文旅事业的实际成果。“乡村里的红色资源值得被更多人看见，我们希望用数字化、双语化的小切口，为乡土红色文化传播注入一点青春力量。”团队成员表示。
下一步，实践团计划继续优化红色电子地图网站内容，补充更多乡村红色点位资料，把调研报告中的对策建议整理反馈给基层相关部门，持续用青年创意助力乡村红色文化传承发展，让红岩精神在乡野大地薪火相传。
责编：肖岸青
一审：肖岸青
二审：陈永刚
三审：唐婷
来源：湖南日报·新湖南客户端
我要问
湘公网安备 43010502000374号