从“数据库”走向“活态展”，中国语言资源保护工程成果展示馆开馆

刘曦妍新湖南客户端 2026-08-24 20:41:48

新湖南客户端8月24日讯（全媒体见习记者刘曦妍）8月24日，由湖南省人民政府主办的 “文化科技融合语言资源赋能——中国语言资源保护工程成果展示馆开馆系列活动开幕仪式”在湖南省博物馆举行。

开馆仪式上，国家关键领域语言科技赋能联盟揭牌，《促进语言资源赋能文化和科技融合长沙倡议》同步发布，围绕保护语言多样性、建设语言数据体系、强化语言科技能力等多个方面发出共同倡议。

展馆以“语言长河生生不息”为主题，设置三大专题展区，汇集省内外文博单位30余件语言文字文物，采用“文物+数字化”展陈模式，把沉睡在数据库里的方言、典籍等资源转化为可交互的体验内容。同期“语言之力”科技赋能案例展汇聚21项全国标杆成果，覆盖文化传承、社会服务、医疗健康等领域，推动语言科技走出实验室，走进大众生活。

科技赋能展区内，一批贴近民生的语言应用成果集中亮相。其中，国家通用手语识别与教考一体机实现汉语与手语双向互转，兼具教学、测试功能。长沙千博信息技术有限公司总经理晏响玲介绍：“不少聋人朋友会使用方言手语，我们在推广国家通用手语的同时，也要为使用方言手语的群体做好服务。”依托千万字级标注语料、80万条手语视频数据，团队持续采集政务大厅、医院等公共场景语料，为社会带来福利。目前该技术已落地全国30省份近千家机构，服务超8万人次。

“AI太炎”古汉语大模型则补齐通用大模型处理古籍的短板，模型可以追踪汉字千年语义演变，具备古文翻译、典籍再现等功能。北京师范大学国际中文教育学院副教授胡韧奋谈到：“通用大模型现代汉语、英语应用能力很强，但有很多并不具备古籍的专业知识，于是我们立足多年语料积累，从头训练了这个古汉语大模型。”模型还配有甲骨文十二生肖钥匙扣、六艺魔方等文创产品，让古籍文化走进日常生活。

语言科技也守护特殊群体的成长。暨南大学陈卓铭团队带来澳门粤语儿童语言治疗平台“乐童聊”。“有语言障碍的小朋友在平台注册之后，治疗师会把训练作业发送到手机，小朋友在家里就可以完成语言纠正训练。”陈卓铭介绍，除粤语版本外，团队研发的璟云平台还同步服务于内地言语障碍儿童。目前，平台已接入全国1539家机构，服务61.9万余人。

数字化浪潮之下，语言既是文化根脉，也是全新的数据要素。中国语言资源保护工程成果展示馆的落地，为语言文化遗产保护探索出一条“科技赋能、活态传承”的实践路径。展馆将以动态生长的姿态，持续串联起过去与当下，讲好多姿多彩的中华语言故事，为文明交流互鉴注入温润而坚实的语言力量。

作者：刘曦妍

责编：兰宇琪

一审：刘曦妍

二审：胡杏子

三审：蒋玉青

来源：新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问