2026-08-09 17:49:54
湖南日报·新湖南客户端8月9日讯(通讯员 向向 记者 黄煌)当地时间8月8日上午,2026年国际安徒生奖插画家奖得主蔡皋海外读者见面会在加拿大渥太华IBBY世界大会“倾听中国乡村的阅读之声”主题展区温馨举办。见面会以“蔡皋作品中的东方美学表达”为主题,特邀南京师范大学教授、2026国际安徒生奖评委谈凤霞主持。

对谈伊始,蔡皋以在桃花源采风观鸟的亲身经历,兴致盎然地为全场读者献上一首儿时乡间歌谣:“百灵鸟儿放声唱,春天已来到!声声呼唤四方小鸟,布谷鸟也跟着一同啼鸣,布谷是我们湖南随处可见的小鸟,经常来我窗前做客,我就是一只布谷鸟。可爱的鸟儿们啊春天来了,朗朗晴空之下,让我们一同放声歌唱!”
一曲唱罢,蔡皋奶奶顺势道出她对跨文化艺术的理解:“异国语言听不懂的时候,听声响就像听鸟叫。图画就和鸟鸣一样,不需要文字当拐杖,色彩本身就是一套艺术哲学,人人都能读懂里面的情绪。外国读者看不懂中文,却能看懂我的画,能读懂我藏在画面里的心意,这是童书最珍贵的地方。”
聊到无字绘本《火城1938》,蔡皋说起作品背后真实的家族往事:“当年姨妈和舅舅放学路上,一颗哑弹落在十步开外,若是爆炸,一家人早已离散,更不会有今天的我。如今世界各地战火仍未平息,这段历史不能回避,可直白的文字容易有负担,我便选择无字长卷,用中式留白把思考留给每一位读者。无言的画面,反而能装下所有人对战争、对生命的反思。”

拥有两届安徒生奖评审经历的谈凤霞,现场拿出经折页版绘本正反两面展示,和现场读者分享评委们的真实感受:“评审团翻开绘本,结尾满目空白的焦土让所有人心头一沉;可将画卷翻转,背面满是鲜活绚烂的日常图景。一面是战火摧毁的家园,一面是我们渴望永久留住的和平。整部作品兼具惊心动魄的厚重与静水流深的温柔,在天真与沉痛、轻盈与悲怆之间形成饱满张力,这份克制又充沛的共情,正是蔡皋打动全球评委的关键。”
而对于本次参评安徒生奖的新作《出生的故事》,蔡皋现场拆解自己融合中西美学的巧思:“所有画面形式都要为故事内容服务。新生命诞生如同种子破土、繁花盛放,是一场热烈的生命交响,所以我借用印象派的光影、表现主义浓烈饱满的色彩,搭配中国‘物我合一’的传统意境。婴儿素描、外婆等候两条叙事线交织,想告诉大家:生命生来珍贵,日日皆是新生,人与自然本就相融不分。”
她坦言偏爱红、绿浓烈配色,旁人担心俗气,她却认为缤纷色彩恰好能诠释生命蓬勃的力量,也希望用鲜亮画面,让孩子从小感知万物生长的美好。

顺着绘本里的生命叙事,二人延伸聊起普通人的成长与自我超越,蔡皋结合自身成长经历给出温柔分享:“超越自我是人与生俱来的本能,不必急着向外展露锋芒。小时候我不爱大肆宣扬自己的成绩,外婆教我‘美好之事悄悄生根,不必四处张扬’,这份内敛是自我保护,也是沉淀的智慧。也想告诉在场家长,尊重孩子独立探索的天性,给他们安静成长、自主觉醒的空间。”
谈及创作取舍,蔡皋将每一部作品比作自己的孩子:“每个故事都有专属的色彩、构图与叙事节奏,不能用一套模板敷衍。我始终期盼原创绘本走进日常美育,依托中华优秀传统文化,慢慢提升大众审美,让所有人都能读懂东方艺术独有的温润力量。”
本次活动由中南传媒集团、湖南少年儿童出版社策划举办。
责编:黄煌
一审:黄煌
二审:周月桂
三审:文凤雏

版权作品,未经授权严禁转载。湖湘情怀,党媒立场,登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端,领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名,不得变更核心内容。
我要问

下载APP
报料
关于
湘公网安备 43010502000374号