汤子纯 罗尚骄阳 湖南日报·新湖南客户端 2026-08-06 16:34:14
8月1日至3日,湘潭大学商学院赴永州市江永县中华文脉传承团前往女书发源地浦美村与桐口村,围绕江永女书的活态传承与数字化发展,开展问卷调研与深度访谈,力图在传统与现代之间找寻一条可持续的传承路径。
调研发现,目前女书传承正面临“老一辈传承人减少”和“年轻人外出务工”导致家庭传承链断裂的困境。针对当地老人的多份问卷显示,受访者一致选择“社区或村落自主活化”作为最可行的路径,期待在村内开设兴趣班,由传承人定期授课,提供面对面学习的环境。这一朴素呼声表明,在村内办班授课,是比外力介入更长效的活态保护。

(图为女书课堂)
团队在女书博物馆和女书园采访了两位传承人。胡美玉自幼受祖母高银仙熏陶,将女书视为心灵慰藉,她希望由年轻一代主导对外宣传,自己从旁协助,特别强调应避免过度商业化导致文化内核消解。义冰婷则对数字化建设持乐观态度,认为女书世家会代代相传,加之网络发达,总能吸引对女书真正感兴趣的人前来学习。两代传承人的声音,为文化传播的分寸感提供了注脚。

(图为团队访谈女书传承人胡美月)
在浦尾村,长期从事女书文化工作的何善簪主任道出了女书文化的另一重困境。她反映,当地传承资源分配存在不均衡现象,部分持证传承人依靠亲属关系获取扶持资源,而早年无偿参与女书园建设的村民并未分享到相应收益,由此引发部分群众不满。此外,地理位置偏远、交通不便也在很大程度上制约了文旅联动发展,这些来自基层的真实声音,提示着传承工作需要兼顾公平与认同。

(图为团队走访浦尾村)
面对商业化与数字化,村民表示既谨慎又期待,谈及女书对旅游开发的带动程度,超过80%的问卷均选择“略有带动”,村民可依托文旅场景售卖农副产品、经营便民摊位,但收益薄而不稳。村中文创店主也坦言,店铺仍处投入期,营收远未覆盖成本,但在问及是否愿意使用智能小助手学习女书时,90%的问卷都选择“愿意”,受访对象纷纷表示,愿意在志愿者引导下尝试数字工具,他们对数字平台的功能诉求十分清晰:希望平台承载女书文字音形资料检索、传统吟唱教学、民间口述史料保存三类核心文化服务。数字技术由此被视为破局的利器。
综合调研,当地群众对女书传承发展的诉求高度一致:通过文旅经济拓宽增收渠道,让女书文化常态化走进校园,同时坚决保住女书根脉,多位受访者强调,文旅发展必须以“不破坏文化本真”为前提,让本地百姓真正受益。女书传承的出路在于社区活化筑基、文旅体验传情、数字工具破圈、适度商业反哺,女书不仅是一种文字,更是一代代女性的精神寄托,保护它,就是守护一条浸润情感与智慧的文化根脉。
责编:姚懿轩
一审:姚懿轩
二审:朱晓华
三审:苏莉
来源:湖南日报·新湖南客户端
我要问

下载APP
报料
关于
湘公网安备 43010502000374号