我的“三下乡” | 当乡音遇见普通话

朱馨妍湖南日报·新湖南客户端 2026-08-04 17:52:46

今天是湖南师范大学新传院“同音筑梦”实践团来到湖南永州的第四天。白天的任务和前几天差不多——我在学校或酒店为宣传稿件做排版，队友们则分头去学校开展推普课程或外出调研。一天下来，排版、修图、校对，有时候眼睛盯着屏幕直到傍晚才收工。晚饭后难得清闲，我决定一个人出去走走，活动活动筋骨。

七点多的夏夜正是热闹的时候。天色将暗未暗，街边的店铺大都还开着门，几张矮桌摆在店门口，围坐着吃饭聊天的人们。走了大概十分钟，看见路边一家小卖部门口摆着冰柜，便走过去想买根冰棍。老板是个四十来岁的阿姨，见我走近，笑着招呼我。我打开冰柜挑了支巧克力口味的冰棍，付钱时，她忽然注意到我队服上的队徽。她凑近了些，眯着眼看了看，然后用带着浓重方言口音的普通话问我：“你们……是来这边搞活动的吧？”她说的大概是这个意思，语速不快，但每个字都努力咬得很清楚。

我告诉她我们是来做推普社会实践的大学生，一般白天去学校给孩子们上普通话课，也去别的学校做调研。她听完似乎很感兴趣，又问：“你们教的哪个学校的学生？他们不都放假了吗？”我其实并没完全听懂，但仍礼貌地回答了她。他边听边点头，然后用依然混杂着乡音但格外认真的语气说：“那好啊，你们教娃娃说好话，将来走出去方便。”说完停顿了一下，又补充了一句：“欢迎你们来啊。”

这件小事前后不过几分钟，却让我想了很久。白天在排版关于推普课堂的稿件时，我想写——推普是为了帮助孩子和群众更好地融入更广阔的世界。但“为什么”要推普，我一直停留在理论层面的理解。直到这位老板用她并不熟练的普通话主动与我交流，我才真正体会到：语言推广的意义，不在于发音是否标准、语调是否到位，而在于它能不能让一个人在面对外来的陌生人时，有勇气开口。这位老板明明可以说方言，但他选择用那样认真的态度、用他有限的普通话向我靠近。这份主动，比任何标准的发音都更贴近推普的初衷。

回到酒店已经快九点了。我打开电脑，在当天的日志里补了一段：推普不只是课堂上的发音练习，更是让语言回归它最本真的作用——连接人与人。那个夏夜，一根冰棍，几句带着乡音的普通话，让我对正在做的事有了更深的笃定。

作者：朱馨妍

责编：莫正尤

一审：莫正尤

二审：朱晓华

三审：苏莉

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问