青春“三下乡”丨登奎星名阁录乡音口述，临锦岩古塔读碑刻遗文

王芳湖南日报·新湖南客户端 2026-08-03 13:49:11

7月29日午后，湖南第一师范学院辰音传语推普实践队走进怀化市辰溪县，穿行千年古县街巷，踏访奎星阁、锦岩塔两大文脉地标，以实地走访、口述采集、文史研读的方式深挖本土文脉底蕴，在古迹遗存中探寻乡音根脉，扎实推进方言保护与文化传承专项调研实践。

实践队员首先抵达辰阳老城区中山路东端的奎星阁。该阁始建于明代，清嘉庆七年（1802年）重修，是辰阳古城现存风貌最完整、保留格局最完好的古建筑之一。古时民众为供奉文曲星修建此阁，寄托着辰溪大地崇文重教、文风蔚兴、文运昌隆的质朴愿景。

整座阁楼通高14米，为典型三层八面古建筑形制，重檐攒尖、斗拱精巧，结构规整古朴，檐壁雕刻龙、狮、虎、獐等瑞兽纹样，工艺精巧、古韵悠长，充分展现湘西南传统古建筑的营造特色。1996年，奎星阁被正式列为怀化市市级文物保护单位，是承载辰溪文教历史与乡土民俗的重要实物载体。

（奎星阁前的文物保护碑。汪也群摄）

调研期间，队员在奎星阁周边走访当地居民，开展乡土口述史采集工作。当地热心居民向实践队分享了两则流传百年的建阁民间传说，为古迹历史补充了鲜活的民间叙事。相传古时辰溪本地文运低迷、科举人才稀少，乡绅民众同心集资修建奎星阁，供奉文曲星君，祈愿故土文风兴盛、人才辈出、文脉绵延。另有一则乡土传说记载，旧时乡里曾有母子纠葛、纷争难断，乡邻难以公正评判，后人修建奎星阁，用以昭示公理长存、教化育人、崇德向善的乡土理念。两则民间传说叙事角度不同、流传脉络各异，却共同印证了辰溪自古以来重教育、尚美德、崇教化的优良乡土传统，让静态的古建筑拥有了鲜活的人文温度。队员全程细致记录口述内容、整理方言表述，将民间故事纳入乡土语言调研素材库。

（队员汪也群向当地居民访谈奎星阁历史。张湘瑶摄）

随后，实践队前往城西锦鸡山，登临辰溪标志性古塔锦岩塔。锦岩塔始建于明万历三十九年（1611年），由时任辰溪知县曹行健主持倡建，建塔初衷即为提振县域文运、滋养一方文风。塔门门楣镌刻“凤城佳气”四字，意境悠远，自古闻名的“锦塔临江”位列辰溪古八景，是当地山水人文的经典象征。原古塔于二十世纪七十年代损毁，2018年当地依据古制在原址完成复原重建，最大程度保留古塔形制与人文内核。

（锦岩塔正面照，塔门旁设有塔铭碑。张湘瑶摄）

队员缓步登塔远眺，俯瞰沅水蜿蜒奔流、两岸群山叠翠的秀美风光，沉浸式感受辰溪山水与人文相融的独特底蕴。同时，队员认真研读塔前复刻的明代塔铭碑刻遗文，逐字梳理碑刻文本内容，采集古塔文史介绍、铭文语段等场景化文字素材。明代遗存铭文文风古朴、寓意深远，既记录了古人兴文育人的美好期许，也留存了明代辰溪的语言文风与文化风貌，为团队开展方言文本对照、古音文脉研究提供了珍贵的文献素材。

（图为沅水辰溪县城河段全景。张湘瑶摄）

古迹无言，文脉有声；乡音赓续，青春力行。一日走访调研中，实践队员立足推普与方言保护的实践主旨，将古迹研学、文史研读、口述采集有机结合，系统收集了辰溪本土古建筑故事、民间乡土传说与碑刻文字遗存，全方位挖掘藏于古城街巷、古塔古阁间的乡土文化资源。

下一步，辰音传语推普实践队将系统梳理、规整本次采集的口述素材与碑刻文本，搭建方言与普通话双语对照资料库，以青年视角整理乡土文脉、守护本土乡音。团队将持续以实践赋能文化传承，用专业所长讲好辰溪乡土故事，助力地方优秀传统文化在新时代活态传承、创新传播。

作者：王芳

责编：邓玉娇

一审：欧阳伶亚

二审：唐能

三审：苏莉

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问