探秘世界唯一女性文字，赋能非遗活态传承。近日，湖南工商大学萌芽志愿服务团暑期“三下乡”实践队奔赴永州市江永县，走进女书生态园，专访国家级非物质文化遗产女书习俗代表性传承人胡美月。团队紧扣“数字化传承”与“县域文旅融合”两大核心，深入调研女书保护现状，以青年视角为这一湖湘文化瑰宝探寻破局路径。
江永女书，笔画斜弧飘逸，字形纤秀柔美，2006年入选首批国家级非物质文化遗产名录。作为世界现存唯一的女性文字，它被誉为藏在潇湘深山中的“闺中密码”，承载着湘南女性的生活叙事与民俗根脉。然而，随着时代变迁，女书正面临传承断代、认知片面、形式单一等多重挑战，亟待注入新的时代内涵。
在刚刚完成升级改造的女书生态园内，实践队沉浸式体验了全新的数字化展陈体系。电子导览串联千年源流，智能终端一键点播原生歌谣，数字馆藏系统收纳文献、影像、口述史等多元资料，让原本依赖纸本与口传的女书文化实现了系统化留存。
“硬件虽已就位，但‘软件’尚需升级。”调研中队员们发现，当前女书数字化建设虽已取得阶段性成果，但面向大众的通俗化、年轻化内容供给仍显不足，线上传播的穿透力有限，数字资源亟待进一步“活化”。
图为实践队员采访女书传承人
访谈中，守了女书大半辈子的胡美月向队员们道出了传承一线的痛点。她强调，女书绝非孤立的书写符号，而是与“坐歌堂”等民俗深度绑定的文化生态，是旧时女性抒怀交心、联结彼此的精神纽带。“如今能写女书的人不少，但能完整传唱‘坐歌堂’、深谙民俗内核的年轻传承人越来越少，女书的‘活态灵魂’面临失色风险。”
面对传承困境，大学生们并未止步于观察。结合一手调研资料，团队集体研讨，反复打磨，形成了两条兼具创新性与落地性的实践思路。
一是数字赋能，让古老文字搭上“传播快车”。团队计划依托本次调研素材，围绕女书文字故事、歌谣民俗、传人生平打造轻量化新媒体矩阵。通过短视频、趣味图文、有声歌谣等Z世代喜闻乐见的形式，填补线上优质科普内容的缺口，降低大众认知门槛，让沉睡的数字资源真正流动起来。
二是文旅破圈，让文化IP赋能“乡土民生”。针对江永拥有上甘棠古村、勾蓝瑶寨等优质资源，但女书IP多为“单点展示”的现状，团队提出“全域IP”概念。建议将女书元素植入文创设计、农副产品包装、景区打卡等场景，以文化IP提升产品附加值，推动女书从“展馆文化”走向“烟火生活”，实现文化传承与乡村增收的双向增益。
图为女书传承人现场教学书写
“非遗的生命力不在玻璃展柜里，而在乡土烟火、口耳相传之中。”队员们纷纷表示，此次调研让书本上的知识落地为乡土实践的感知。青年学子不仅要做非遗的“参观者”，更要当好“传声筒”与“搭桥人”，用专业能力为传统文化找到适配当代的打开方式。
据悉，下一步实践队将系统梳理调研成果，持续推进女书文化科普内容创作与文旅融合方案细化，以青春之力为千年女书注入新鲜活力，让这份独属于潇湘的文化瑰宝在新时代焕发出持久的生命力。（文/郭鑫宇彭依涵 彭煜图/李鑫雨 刘丽 指导老师/文佐时 刘婷昱）
作者：郭鑫宇 彭依涵 彭煜
责编：谭思敏
一审：谭思敏
二审：彭彭
三审：唐婷
来源：湖南日报·新湖南客户端
下载APP
报料
关于
湘公网安备 43010502000374号