青春“三下乡”丨寻访非遗传人，聆听女书古韵

李雅琪湖南日报·新湖南客户端 2026-07-31 08:18:29

为近距离接触江永女书非遗，真实了解文字背后的民俗故事与传承现状，助力优秀传统文化的传播与活化，7月21日，湖南工商大学“潇湘女书寻韵队”走进江永县女书传承人家中，对本土资深女书传承人义应娟奶奶开展实地走访与深度采访，在面对面交流中触摸非遗、聆听文脉、感悟坚守。

本次采访对象为年近六旬的义应娟奶奶，作为知名女书非遗传承人高银仙的儿媳，她与女书结缘已有数十年之久。奶奶向队员们回忆，自己年轻时嫁入当地胡家后，便一直耳濡目染婆婆高银仙的女书文化。受家中深厚的传承氛围影响，她从小积累、长期学习，坚持抄写女书、背诵女书歌谣，一步步熟练掌握女书书写、认读与传唱技艺。数十年来，她扎根乡土、默默坚守，始终以最朴素的方式守护着这门独属于江永女性的古老文字，是当地极具代表性的民间女书传承人。

交流过程中，义应娟奶奶结合自己的生活经历，向队员们娓娓讲述女书在当地女性生活中的真实意义。在过去信息闭塞、交通不便的年代，女书是江永女性之间独有的沟通方式。当地女性用女书写书信、记日常、诉心事、传情谊，依靠独特的文字相互慰藉、彼此陪伴。对她们而言，女书不只是一种文字符号，更是旧时女性抒发情感、寄托心愿、抱团相伴的精神纽带，深深融入了一代代江永女性的成长与生活之中。

图为实践队员认真聆听义应娟奶奶口述女书民俗历史，做好采访记录。（王婷瑜摄）

为让同学们真切感受女书独有的音韵魅力，义应娟奶奶现场为实践队队员清唱多首原生态女书歌谣。没有繁复的伴奏，质朴悠扬的唱腔原汁原味、温柔动人。婉转的歌声里，藏着乡土生活的烟火气息，也饱含老一辈女性的细腻情感与美好期许。队员们静静聆听、认真记录，沉浸式体会女书文字与歌谣结合的独特美感，真切感受到非遗最本真、最动人的魅力。

图为义应娟奶奶向队员讲述女书歌谣背后的乡土故事。（何艳摄）

谈及女书的传承变化，奶奶感慨颇深。她表示，过去女书多依靠家族、邻里之间口传心授、手抄相传，传播范围小、知晓人数少。而如今，女书逐渐走出乡村、走出江永，被更多人看见、了解和保护。看到千年女书被重视、被传承，她内心满是欣慰。同时她也坦言，非遗传承依旧任重道远，希望更多年轻人愿意走近女书、了解女书、传播女书，让这份独特的女性文脉在新时代继续延续下去。

图为义应娟奶奶赠予队员玉米，向实践队员寄语，嘱托青年多多关注女书传承。（秦思成摄）

整场采访氛围温暖真挚，队员们认真倾听、主动提问、细致记录，深入了解女书的发展历史、民俗内涵以及当下的传承难点。近距离感受老一辈传承人多年如一日的默默坚守，队员们内心深受触动，对非遗传承事业有了更加真实、深刻的认知。

图为湖南工商大学潇湘女书寻韵队与女书传承人义应娟合影留念。（王睿摄）

此次入户走访采访，让队员们走进乡土，真正近距离接触原生态的女书文化。大家纷纷表示，此次实践收获颇丰，不仅直观学习了女书文化知识，更被传承人的热爱与坚守深深打动。作为新时代青年学子，未来大家将继续主动走近非遗、传播非遗，用青年视角讲述女书故事，用青春力量助力传统文化传承创新，让千年女书文脉在新时代持续焕发生机！

团队：潇湘女书寻韵队

撰稿人：李雅琪

指导老师：万城

作者：李雅琪

责编：谭思敏

一审：谭思敏

二审：彭彭

三审：唐婷

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问