借外籍学者第三方视角湖南师大外国语学院鲜活讲好中国故事

周帙恒湖南日报·新湖南客户端 2026-07-27 22:23:21

湖南日报·新湖南客户端通讯员李添韵全媒体记者周帙恒

为向国际社会展现真实、立体、全面的中国，破解海外舆论认知偏差，近年来，湖南师范大学外国语学院立足外国语言文学一流学科优势，深耕国际化办学，充分发挥外籍教师跨文化传播、母语表达、第三方中立视角的独特优势，多语种、多平台开展国际传播，持续擦亮可信中国的海外名片。

2026年以来，外国语学院多名外籍教师立足教学科研本职，主动担当中外人文交流使命，积极参与海外媒体发声、权威辞书编纂、国际论坛访谈等活动，产出一批高质量、跨语种的国际传播成果，以专业学术力量搭建中外沟通桥梁。

葡语外教安娜在主流媒体刊发评论文章。

葡语外教安娜深耕葡语国家舆论阵地，搭建中国与葡语世界的对话桥梁。围绕葡萄牙“四二五革命”，在澳门《今日澳门》、巴西《事实巴西》等主流媒体刊发评论文章，以辩证视角梳理历史脉络、解读时代价值，有效澄清海外认知误区。针对海外受众关注的女性发展议题，安娜发表三篇系列深度文章，系统梳理中国女性百余年来的发展变革、地位提升与文明进步，全方位展示中国妇女解放事业的丰硕成果。同时，她参与编撰葡语首部《中国特色社会主义辞典》，填补了葡语世界新时代中国理论系统研究的文献空白，为海外学界、民众认知当代中国提供了权威学术参考。

德语专家吴漠汀接受采访。

德籍专家持续发力高端国际传播，从治理、哲学维度解读中国发展逻辑。德语专家吴漠汀受邀参加国家级人文交流活动“中外文化名家荆楚行”，借助主流媒体平台，分享中德文化交融、青年交流与跨文化传播观点，真实传递中国发展态势。

德国籍教授奥莱·多林接受采访。以上图片均为通讯员摄

德国籍教授奥莱·多林产出多项重量级对外传播成果。在德国本土媒体刊发德文评论，阐释我国以人民为中心的发展理念，破除海外片面刻板印象；在中国共产党成立105周年之际，于《中国日报》全球版刊发英文评论，对比中外政党治理逻辑，深度解读中国式现代化的核心内涵与实践路径。此外，他受邀做客CGTN全球直播专访，面向全球受众解读中国人权发展与全球治理实践，在国际主流视听平台发出客观理性的中国声音。

据了解，外国语学院传播成果覆盖葡、德、英三大国际通用语言，涵盖哲学、政治学、全球治理、性别研究等多个领域，充分展现了外籍专家的学术素养与国际传播担当。下一步，该院将健全中外教师协同外宣长效机制，整合学术资源、凝聚传播合力，持续发挥外籍学者第三方传播优势，深耕中外文明互鉴工作，不断提升中国话语国际影响力，为湖湘文化、中华文化出海贡献外语力量。

作者：周帙恒

责编：张子仪

一审：邓晶琎

二审：刘文韬

三审：贺佳

来源：湖南日报·新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问