下载APP
报料
关于
余晶晶 湖南日报·新湖南客户端 2026-07-22 18:05:20
2026年7月17日，平江皮影戏省级代表性传承人钟志远携团队成员刘牡丹、魏思娟，应邀为来平江开展暑期“三下乡”社会实践的湖南工商大学经济与贸易学院学生团队进行数字皮影作品《黄金十六两》（时长二十分钟，共四场剧目）的配乐及传统声腔艺术指导。作品以平江红色故事为题材，人物造型与动态画面均基于团队前期于工作室采集的皮影实物数据构建，力求还原传统雕刻精髓。
（图为钟师傅现场指导配乐）
钟志远老师深耕皮影舞台数十载。在他看来，皮影戏历来承载着三项重要功能：宣传国家政策、教育民众忠孝仁义智信、传播本土文化。“如今研究文字和方言的人越来越多，将平江皮影戏数字化，能让这门古老艺术传得更广、走得更远。”现场，他从剧目情节、角色性格与节奏张力出发，逐一甄选适配的器乐伴奏与唱腔板式，亲声哼唱示范。刘牡丹就具体唱段的润腔技法与情感表达进行细致拆解与带腔传授，魏思娟配合示范不同角色的声腔变化。三位老师对关键桥段的旋律与人声反复打磨修正，力求声画契合、腔韵相生。整场指导从准备到配乐配唱完成接近三个小时，师生沉浸式学习记录，深刻体悟传统皮影“以声传神”的艺术魅力。
（图为皮影实物采集工作照）
刘牡丹老师表示：“皮影戏数字化是非常好的形式，能让更多年轻朋友喜欢平江皮影、了解平江本土文化，尤其与红色故事相结合，通过数字化方式传播，是一次很有意义的尝试。”在传承人手口相授下，团队顺利完成全部配乐与唱腔素材的数字化采集。古朴曲调与人声唱段精准嵌入动画，以数字视觉叙事生动呈现红色精神，极大增强了作品的情感张力与民俗韵味。
（图为《黄金十六两》动画剧照游子金形象）
钟志远对此次合作深感荣幸，并期待未来有更多机会共同将平江皮影传播出去、传承下去。作品后续将在团队抖音号、钟志远团队公众号及抖音号等平台陆续播出。
（图为传承人与团队合照）
此次实践是高校青年与非遗传承人的深度协作，也是传统皮影通过数字媒介实现创新发展的生动探索。团队以技术为笔、文化为魂，既保留非遗原真性，又拓展当代表达空间，为弘扬中华优秀传统文化提供了富有参考价值的青年方案。
责编：毛晓红
来源：湖南日报·新湖南客户端
我要问
湘公网安备 43010502000374号