青春“三下乡”丨用英语讲好平江故事,湖南师大外院学子打造“三色融合”实践课堂

蔡佳珺、王紫盈   新湖南客户端   2026-07-17 18:13:44

革命精神有了国际表达,青春心灵得到温暖滋养,千年文脉焕发时代新声……为推进高等外语教育与县域基础教育协同育人融合发展,践行“把论文写在祖国大地上”的实践育人理念,近日,全国高校“百个研究生样板党支部”——湖南师范大学外国语学院研究生第一党支部组建的“语润平江 颐路向华暑期社会实践团走进平江县颐华学校,将地方文化与外语教学深度融合,打造“红、绿、蓝”三色融合实践课堂,以专业服务基层、以双语传播乡土,革命老区学子打开读懂家乡、放眼世界的国际视野。

(图为实践团成员在颐华学校校门口的合影)

红脉铸魂革命故事有了世界表达

平江丰厚的红色资源,不仅滋养着革命老区的精神血脉,也成为课堂教学中最鲜活的育人资源。实践团走出校园走进平江起义纪念馆,深度挖掘老区红色精神内核同时走访本土休闲食品产业园区,探寻红色基因如何转化为企业创新发展的强劲动能。团队整合调研成果,拍摄制作中英双语宣传片《薪火与新味平江故事的时代传承》,立体展现平江深厚的革命底蕴和蓬勃的发展活力,以青年视角、国际语言赋予红色文化新的时代表达。校园内,实践团面向高一年级开展问卷调查,精准掌握青少年对红色文化的认知情况,创新推出“画猜寻红,情系平江”红色手绘实践,将党史知识、革命故事融入趣味英语游戏学生在亲身参与中感悟革命初心、厚植家国情怀,让红色基因在青春接力中薪火相传。

图为颐华学校高一学子向实践团成员展示红色手绘作品

绿润成长,实践课堂更有温度

绿色不仅装点校园,更是守护学生健康成长的温暖底色聚焦新时代青少年心理健康成长需求,实践团坚持知识传授与价值引领相结合,打造译解心绪——做情绪的主人”特色课堂,设置情绪盲盒、情景剧场、暖心分享环节,引导学生科学认识并合理表达内心感受,在互动交流中收获积极健康的成长力量。同时,针对高一学生学业压力和成长困惑等现实需求,实践团举办“颐路向华,逐梦启航”学习经验分享会,研究生党员结合自身成长经历开展学习方法指导和成长交流,帮助学生尽快适应高中学习节奏,缓解学业压力增强学习信心依托AI+Music思辩大课堂、英语趣味配音等实践活动,引导学生在科技体验、团队协作、角色扮演和语言表达中增进情感交流、释放心理压力激发创新思维,让一堂堂兼具知识性与趣味性的课程成为滋养青春心灵、促进全面成长的温暖课堂,为县域学子健康成长注入青春力量。

图为颐华学校高一学子在“情绪星语”环节写下内心感受释放心理压力

蓝韵传承,非遗焕发新声

平江素有“蓝墨水上游”的美誉,文脉绵长、非遗富集。实践团开设“非遗少年说”主题宣讲会,围绕九龙舞、花灯戏、皮影戏等代表性非遗民俗,借助双语教学、情景演绎、多语言互动等形式,鼓励学生登台体验皮影戏,用平江方言演绎《三打白骨精》经典片段,在沉浸式体验中探寻家乡文化根脉、感受传统民俗魅力。同时,团队围绕平江特色美食开展平江味道·英语‘食’光”双语分享会,以英语讲述美食背后的历史渊源、人文风貌和民俗故事,引导学生尝试用英语介绍家乡风物、传播地方文化,探索地方文化国际传播新路径,让更多青少年成为家乡文化的讲述者、中国故事的传播者,在国际视野中重新认识家乡、读懂家乡,进一步厚植乡土情怀,坚定文化自信。

(图为实践团成员向颐华学校高一学子展示《三打白骨精》皮影戏片段)

“原来家乡故事还能用英语讲给世界听!活动结束后,不少学生意犹未尽。这场以平江文化为课堂、以语言为桥梁的社会实践,不仅让县域学子在红色文化、心理关怀和非遗传承中收获成长,也让研究生党员在服务基层中坚定了育人初心。未来,实践团将继续发挥全国高校百个研究生样板党支部”示范引领作用,依托湖南师大“双一流”外语学科平台,坚持把专业学习融入国家战略,把实践课堂延伸到基层一线,把论文写在祖国大地上,把中国故事讲给世界听,为推进教育强国建设、乡村全面振兴和中华优秀传统文化国际传播贡献青春智慧和青年力量。

责编:余娇阳

一审:杨斯涵

二审:余蓉

三审:黄京

来源:新湖南客户端

版权作品,未经授权严禁转载。湖湘情怀,党媒立场,登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端,领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名,不得变更核心内容。

我要问