湖南日报·新湖南客户端 记者 杜立 通讯员 王艺俊

24岁的日本青年内田大翔，最近在中国互联网上火了。他在岳阳楼景区用时约3分钟全文背诵《岳阳楼记》，系统评分98分，成功获得免票入园资格。

这已经是他第二次靠背诵古文免票游览中国名楼。今年2月，他在南昌滕王阁用5分钟背完《滕王阁序》，满分通关。一位日本人，将两篇中国经典古文背得滚瓜烂熟，然后免票进了景区。

这事乍一看像个段子，但仔细扒一扒内田大翔的来路，你会发现——他是认真的。

一首中文说唱带他“种草”中文

内田大翔来自日本名古屋。高中时，他偶然听到中国说唱歌手王以太的《目不转睛》，“把我当成我知己，我眼中的苹果……”就这么一首歌，把他拽进了中文的世界。

在日本，听中文说唱是个极其小众的爱好。内田大翔找不到几个能聊的人，干脆自己学中文。2020年高中毕业，他报了南京大学的汉语预科班，在线上跟着老师一个字一个字地抠发音。日本人说外语普遍有口音，他就对着老师的发音反复校正，硬是在大一开学前拿下了HSK八级证书——这是一个能熟练阅读古文和复杂书面文章的水平。

2021年，他考进南京一所高校，比同龄人晚了一年入学。但他不在乎。“来中国读书”这个念头，从高中起就扎了根，晚一年算什么。

一位博主的诞生

来中国后，内田大翔一边上学，一边做自媒体，偶尔还打打零工。他的抖音账号叫“大翔”，2021年3月发了第一条视频——请假去北海道旅行。那时候他还在日本，镜头里是典型的日本游客视角。

到了中国之后，内容慢慢变了。他开始拍自己眼中的中国：北京的胡同、深圳的科技园、南宁的夜市等。他的镜头不算精致，但胜在真实——一个外国年轻人，用他的眼睛打量这片土地，然后把看到的、吃到的、感受到的东西，原封不动地扔到网上。

2023年，他发了一条关于正视历史的视频，点赞接近4万，粉丝突破1万。不算大网红，但有了自己的基本盘。2024年，他参加了江苏省政府新闻办组织的“发现江苏”活动，去连云港体验非遗面塑和中药炮制，回来剪了一条视频，说“让大家沉浸感受连云港的文化魅力”——这句话说得挺官方，但你能感觉到，他是真的在享受这件事。

他的账号面向中国观众，评论区里大多是友善的欢迎和鼓励。有网友给他当线上向导，有人给他做美食攻略。一个外国人，在中国互联网上被一群素未谋面的网友投喂攻略——这件事本身，就挺有意思的。

两篇古文，两张门票

内田大翔是怎么知道背古文能免门票的？答案很简单：刷到的。

他对自己的汉语功底有信心，看到这个消息就动了心思。今年2月，他先去了南昌滕王阁。工作人员说限时6分钟，他5分钟就背完了，系统评分100分。现场的人得知他是日本人，全都愣了。

有了滕王阁的经验，岳阳楼就轻松多了。6月15日，他在武汉和朋友玩，听说岳阳也有类似活动，高铁一个钟头就到，而且他还没去过湖南。当天晚上他就一个人到了岳阳，吃了碗辣椒炒肉盖饭。第二天一早，站到岳阳楼的智能背记亭前，3分钟，98分，通关。

扣了2分，他不太服气。他自己觉得背得挺标准的，背诵过程中，除了检票员知道他是外国人，旁边的群众根本没察觉有什么不对。景区工作人员后来解释，大概率是普通话发音或者语速的问题——外国友人能全文背下来的，一年也就那么几个。

但内田大翔在意的不是分数。站在岳阳楼上，面对洞庭湖，把“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”念出来的时候，他说那是完全不同的感受。此前他已经去过“四大名楼”中的三座，岳阳楼是最后一座。它不如其他名楼高耸伟岸，但带给他的触动是最大的。

下一站：剑门关

现在内田大翔人在南京，一边逛江南，一边拍素材。他的下一个目标已经定了——四川剑门关，背《蜀道难》。

“噫吁嚱，危乎高哉！”——李白的这篇长诗，写得险峻。但内田大翔说压力不大，有前两篇打底，心里有数。

他还想去潮汕，试试那里的生腌和日本的刺身有什么不一样；想去福建漳州，看看南靖土楼。

至于湖南，他说等自己的吃辣能力更上一层楼了，再来深度体验。

一位日本青年，因为一首中文说唱来到中国，因为两篇古文免了门票，因为一群网友的起哄准备挑战《蜀道难》。

一个24岁的年轻人，用自己的方式跟中国文化打交道。他的故事，是中国文化吸引力最直观的证明。

责编：杜立

一审：杜立

二审：徐典波

三审：姜鸿丽

来源：湖南日报·新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。