17天，10部片：外国青年用镜头“写”给湖南的情书

湖南日报·新湖南客户端 2026-05-28 06:19:14

湖南日报·新湖南客户端5月27日讯（记者冯宇轩通讯员蔡旖旎高程程）5月27日下午，2026“看中国·外国青年影像计划·湖南行”展映仪式在湖南大学天马小剧场温情落幕。来自多个国家的外国青年导演与中国制片人携手，用17天时间深入湖南大街小巷、田间地头，交出十部诚意满满的影像作品，以外国青年的镜头语言，讲述他们眼中真实、立体、鲜活的湖南故事。

2026“看中国·外国青年影像计划·湖南行”展映仪式在湖南大学天马小剧场举行（摄影朱宸昊）

展映仪式现场，湖南大学留学生中心主任兼国际合作与交流处副处长周健、北京师范大学中国文化国际传播研究院执行院长向云驹教授先后致辞，向中外青年创作者17天来的辛勤创作致以敬意，肯定了他们以影像为媒、推动中国文化国际传播的积极探索。

主办方为外国导演、外国指导教师、中方项目主管、带队老师、助理、纪录片组、媒体专员组及中方制片人分别颁发纪念证书。一张张合影定格下这支多国协作团队的温暖笑脸，也见证了一段跨越语言与文化的创作旅程。

中外青年创作者合影（摄影朱宸昊）

本次展映首先播放了活动纪录片《此湘逢》。该片以2026“看中国·湖南行”为叙事主线，真实记录了十组中外青年从陌生到默契、从构思到成片的完整创作历程。全片分为“初遇星城”“烟火人间”“越过山丘”“此湘逢”四个篇章，既有初到长沙的惊喜与好奇，也有深入市井巷陌的人文捕捉，更有跨文化协作中的磨合与成长。镜头里那些并肩拍摄、彼此照亮的瞬间，让在场观众无不动容。紧随其后展映的十部主题纪录片，题材多元、风格各异，却共同指向一个主题——外国青年眼中的“湖南模样”。

从岳麓山下千年学府的历史文脉，到湘江两岸城市更新的活力脉动；从街头巷尾的米粉、口味虾等市井风味，到本土国风品牌的年轻化表达；从异乡人在长沙打拼的身份认同，到跨国农业合作中结下的民间情谊；从皮影戏老艺人的匠心坚守，到科技创新与传统文化的有趣碰撞……十组中外青年创作者以敏锐的观察和真诚的镜头，跳出“游客视角”，真正沉入湖南的日常肌理。

“我们想拍的不仅仅是长沙的风景，更是生活在这里的人。”一位外国导演在交流环节这样分享。他们的作品让人看到：当“老外”不再见外，反而更能捕捉到那些本地人习以为常、却饱含温度的生活细节。

意大利马切拉塔大学教授 Francesco Cardinali 对作品进行点评（摄影朱宸昊）

湖南大学新闻与传播学院副院长王旖旎与意大利马切拉塔大学教授Francesco Cardinali分别对作品进行专业点评。两位专家一致认为，十部作品既有影像语言的探索，也有情感共鸣的营造，更重要的是呈现了中外青年在有限时间内高效协作、彼此启发的珍贵过程。“这些影片不仅是湖南的影像文本，也是跨文化传播的生动样本。”

这群中外青年用镜头种下的跨文化种子，已然在湖南这片热土上生根发芽。而他们眼中的湖南故事，也将随着这些影像作品走向更广阔的世界舞台。

责编：冯宇轩

一审：冯宇轩

二审：王柯沣

三审：秦慧英

来源：湖南日报·新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问