双语诵经典声动传书香

新湖南客户端 2026-04-29 23:44:05

——长沙民政职院外语学院英才协会英语角活动顺利开展

为搭建优质英语实践交流平台，以双语为桥梁传承中华经典文学，引导青年学子用英语讲好中国故事，近日，长沙民政职院外语学院英才协会于图书馆三楼革命人物馆成功举办“‘语’你相遇，声动我心”系列活动之“用英语讲好中国故事——经典文学片段双语演绎”主题活动。陈瑜、李兰、唐路一三位教师莅临现场指导，全程为活动有序开展保驾护航。

活动现场氛围热烈有序，参赛选手依次登台亮相，以中英双语形式朗诵经典文学片段，用清晰标准的发音、真挚饱满的情感，生动诠释中华文学的独特魅力与深厚底蕴。其中，商英2532班孙吕源、谷香梅两位学生带来《我与地坛》篇目三的双语朗诵，两人配合默契、发音流畅标准，情感表达细腻真挚，赢得现场师生的一致好评。其余参赛小组也从容展示，朗诵细节处理细致到位，充分展现出扎实的英语语言功底与良好的文学素养。

经现场评委综合评选，活动获奖结果正式揭晓：商英2532班孙吕源、谷香梅荣获一等奖；商英2533班康菲菲、李梦瑶、刘诗琪小组，商日2531班张颖杰与殡仪2533班陈曦组合荣获二等奖；虚拟2531班周陈军与传播2531班刘思雨小组、虚拟2531班杨子艺与樊慧芳小组、商英2533班钟浩、黄紫姣、彭雅璐小组荣获三等奖。此外，老服2532班肖紫慧、毛婷小组，老服2531班王媛柳与设备2532班谢朝杨小组因朗诵情感充沛、富有感染力，获评“最佳演绎奖”。

朗诵环节结束后，活动进入趣味互动环节。陈瑜组织开展“剥豆豆答题”活动，将中国经典文学名句英译等相关知识问答与趣味游戏有机结合，既考察了同学们的文学素养与英语应用能力，也让大家在轻松愉悦的氛围中巩固知识、增进交流。整场活动在欢声笑语中圆满落幕。

此次活动不仅充分展示了学子们的英语风采与综合素养，更以双语为载体传递了中华优秀传统文化自信。青年学子在双语朗诵中感悟经典魅力、汲取文化养分，进一步提升了用英语讲好中国故事、传播中国文化的能力，切实实现了“以语传情、以文润心”的活动初衷。

（文：易静、陈瑜/图：易静、刘紫嫣）

责编：甄荣

一审：万璇

二审：甄荣

三审：熊佳斌

来源：新湖南客户端

我要问