我和外国朋友的一天｜当“埃及棉”遇见“中国智造”

湖南日报·新湖南客户端 2025-12-25 12:52:45

湖南日报·新湖南客户端12月25日讯（记者冯宇轩摄影李健后期曹紫微）12月24日，埃及工商界考察团走进湖南长沙的梦洁麓谷工业园。当来自尼罗河畔的顶级长绒棉出现在眼前时，代表团成员们神情一亮——那是故乡的骄傲，也是国际供应链上的“湖南故事”。

“原来我们的棉花，可以承载这样的工艺与价值。”在梦洁旗下高端品牌寐MINE的展厅里，埃及棉不再只是原料，而是化作了触感如云、织绣精微的高端床品与家居织物。从田间棉朵到成品输出，寐MINE多年来构建的全链条供应链体系，让埃及工商界代表既感到亲切，更是连连赞叹，表达合作意愿。

一条棉纱，连起两地；一次智造，升级一整个产业维度。这不仅是产品的转化，更是“埃及资源”与“中国智造”在价值链上的共鸣与重构。

On December 24, the Egypt business delegation visited the Mendale Industrial Park in Changsha, Hunan. As the finest long-staple cotton from the banks of the Nile came into view, the delegation members’ eyes lit up—it was a source of pride for their homeland and a "Hunan story" within the global supply chain.

"In our cotton, we never imagined such craftsmanship and value could be realized." In the exhibition hall of Mendale ’s high-end brand MINE, Egyptian cotton is no longer just a raw material but has been transformed into high-end bedding and home textiles with cloud-like softness and exquisite weaving. From cotton fields to finished products, the fully integrated supply chain system that MINE has built over the years made the Egyptian business representatives feel a sense of familiarity while also drawing repeated praise and expressions of cooperation interest.

A single thread of cotton connects two lands; a leap in intelligent manufacturing elevates an entire industry. This is not merely a transformation of products but a resonance and reconfiguration of "Egyptian resources" and "Chinese intelligent manufacturing" within the value chain.

责编：王柯沣

一审：王柯沣

二审：秦慧英

三审：张权

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问