【湘字号·文旅】 国际友人体验非遗魅力,“板板龙灯太酷了!”

田梦瑶   湖南日报·新湖南客户端   2024-03-22 10:13:23

3月16日,八方游客与慈利人民欢聚一堂,同赏板板龙灯,共庆“春季村晚”。

On March 16, visitors from all over the world gathered together with the people of Cili County to enjoy the Banban Dragon Lantern and celebrate the Village Spring Festival Gala.

当天,慈利县人民广场张灯结彩、锣鼓喧天,每一处都洋溢出浓厚的喜庆气息。来自全县各乡镇的22支舞龙队伍,来到县城区街道进行舞龙表演。 

On the same day, the People's Square of Cili County was decorated with lights and drums, and every place was permeated with a strong festive atmosphere. 22 dragon dance teams from all towns in the county came to the streets of the county to perform the dragon dance.

此次活动还邀请了来自张家界爱乐乐团的22名国际友人,学习体验板板龙灯。国际友人纷纷点赞!

The event also invited 22 international friends from Zhangjiajie Philharmonic Orchestra to learn and experience Banban Dragon Lantern. All International friends thumbs up for this event! 

素材来源:张家界市委宣传部

联合出品:湖南国际传播中心

策划:禹振华 秦慧英

双语视频:田梦瑶

责编:田梦瑶

一审:田梦瑶

二审:秦慧英

三审:黄晓辉

来源:湖南日报·新湖南客户端

我要问