去世十年后，马尔克斯遗作《我们八月见》将出版

2024-02-29 13:50:48

湖南日报·新湖南客户端2月29日讯（记者黄煌通讯员李诗琪）2024年是著名哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯去世十周年。2月29日，记者从新经典文化获悉，马尔克斯遗作《我们八月见》简体中文版将于今年3月全球同步首发。

马尔克斯的作品《百年孤独》《霍乱时期的爱情》是文学爱好者们的必读经典，《百年孤独》开篇的一句“许多年之后，面对行刑队，奥雷良诺·布恩地亚上校将会回想起，他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”影响了无数中国作家的创作，开创了一种近乎前所未有的叙述方式。《我们八月见》的成书历程本身也充满了故事。加西亚·马尔克斯曾于十年内将稿件增删五版。

“神秘”是《我们八月见》最初的标签：早在1999年，作家就在文学论坛上朗读了小说首版的第一章，可直到二十五年后才终于揭开面纱；“柔软”是《我们八月见》最大的惊喜：女性首次作为长篇小说的主人公在加西亚·马尔克斯作品中出现，全书基调充满女性视角独有的细腻绵长；“爱情”是《我们八月见》最经典的主题：马尔克斯说过，他所有的作品都是在写爱情。这个自创作《霍乱时期的爱情》时就在构思的故事，勾勒出爱情的另种样貌。该书西班牙语原版编辑回忆马尔克斯创作此书时的情景：“每当有人带着敬神般的心态来到他身边时，他都会报以微笑，那是属于凡人的笑容。”“他自得其乐地待在书房里，执笔写下一行又一行，一段又一段，这就是作家留给我们的最后印象。他努力远离衰老与病痛的纷扰，将自己对爱情的领悟与洞察化作充溢着海风气息的如歌篇章。”

《我们八月见》的主人公安娜是一个50岁左右的已婚妇女。她热爱读书，婚姻幸福，家中总是充满音乐。她丈夫是音乐学院的院长，21岁的儿子在城市管弦乐团做第一大提琴手，18岁的女儿任何乐器都能演奏。他们生活在加勒比海沿岸某地，每年的8月16日，安娜都会独自前往附近的小岛，为母亲扫墓，每次旅行都会独自在酒店度过一夜，与邂逅的不同男子发生婚外情。她严守自己的秘密，却追查丈夫的不忠，只在墓地里向死去的母亲坦白每一个八月的经历。

该书中文版编辑表示，“收到离世十年的马尔克斯留给世人的这份礼物是一件如此幸运又幸福的事。他描写女性生活与欲望的笔触如此细腻优雅，即便存在焦灼与狼狈的时刻，也毫无颓败的意味。一股柔且韧的力量贯穿其中，他赢过了死亡，也赢过了时间。”

责编：黄煌

一审：黄煌

二审：易禹琳

三审：杨又华

我要问