“出海”招商马栏山视频文创园考察摩洛哥星空书店并与当地出版界座谈

湖南日报·新湖南客户端 2023-06-06 21:04:24

人民天舟出版有限公司总经理龚勋向客人介绍《习近平谈治国理政》阿拉伯文版发行情况

湖南日报•新湖南客户端6月1日讯（记者王依洋）今年是中摩建交65周年，2023摩洛哥拉巴特国际书展于6月1日正式开幕。为推动文化出海和国际交流合作，积极“走出去”拓宽招商渠道，深度挖掘产业资源，5月31日，马栏山（长沙）视频文创园党工委副书记、管委会主任易鹰带队考察了摩洛哥星空书店，并与摩洛哥Dar Attaouhidi (DAFMED)出版社社长、原摩洛哥出版商协会秘书长马拉迪先生（Ahmed Marrad）和图日亚女士（Touriya El Arquam）座谈，围绕促进中摩文化交流、马栏山文化出海等主题进行沟通。重庆出版集团副总编辑别必亮，天舟文化集团党委副书记、监事会主席匡舒平，人民出版社通识分社社长、人民天舟（北京）出版有限公司总经理龚勋，园区产业发展局、经济合作局，马栏山投资开发建设有限公司，湖南善禧文化股份有限公司相关负责人共同参加。

位于摩洛哥拉巴特市中心的星空书店

位于摩洛哥首都拉巴特市区中心的星空书店于2019年3月开始营业，旨在打造一个联通亚非欧的文化地标。书店占地约350平米，使用面积近1000平米，店内销售中国主题相关的法语、阿拉伯语、英语图书，图书类别涵盖主题、文学、艺术、历史文化、哲学与社会科学、科技、语言学习、少儿等，现已成为摩洛哥当地百姓非常喜爱的书店之一，正探索一条在非洲和阿拉伯世界传播中国文化的创新之路。书店入选了2020年首届“一带一路”出版合作优秀案例。2021年第二届中非经贸博览会上，摩洛哥星空书店作为唯一文化企业入驻中非经贸合作成果展。

座谈会现场

座谈会就如何以书店为载体，促进中摩乃至中非文化交流合作进行了讨论，并介绍了马栏山视频文创园和园区产品情况。

马拉迪热烈欢迎中国朋友来到摩洛哥，他表示，摩洛哥是一个拥有丰富的文化底蕴和战略重要性的国家，自2016年中摩建立战略合作关系以来，双方联系密切，贸易额已翻三倍，文化交流是中摩主要合作内容之一，希望通过书店这个载体，建好中非文化交流的窗口和桥梁，向更多的非洲国家宣传中国的文化和产品，讲述中国的故事，更好推广中华文化，进一步促进两国友好关系不断发展。

别必亮表示，通过参观学习星空书院的图书陈列，深刻感受到书店在促进中摩文化交流和沟通中的重要作用。重庆出版集团将高度重视与摩洛哥的出版同行进行交流和合作，共同推动两国出版业的繁荣发展。

易鹰指出，书店是中国文化展示的窗口和阵地、纽带和桥梁，对中华文化走出去具有重要意义。希望通过摩洛哥星空书店向非洲朋友呈现优秀的马栏山作品，展示好中华优秀传统文化，并以此为纽带增进两国人民之间的友好感情。此行带来了园区企业的文创产品、影视作品和视频技术，更好地帮助非洲了解中国、湖南、长沙以及马栏山。园区诚心希望以本次交流为契机，借助星空书店这一平台，以书籍为主体，同时通过其他文创产品、优秀文化作品，承载起中非两地的深厚友谊和未来希望，架起中非之间文化交流和传承的桥梁。马栏山将竭尽所能链接资源，打造好平台，做好“马栏山输出”，让合作共赢的道路越走越广阔。

据悉，摩洛哥拉巴特国际书展影响力辐射非洲乃至整个伊斯兰世界，有来自全球近60个国家、近800家出版社和文创企业参展，是摩洛哥一年一度的文化盛事。本次参展在长沙市委宣传部的指导下，园区组织了人民天舟（北京）出版有限公司、湖南善禧文化股份有限公司等园区企业参加，展示书籍、文创产品、电影作品《长沙夜生活》和红色经典修复成果。

责编：王依洋

一审：王依洋

二审：喻志科

三审：熊佳斌

来源：湖南日报·新湖南客户端

我要问