湖南“怕不辣”领教新西兰“辣得怕”

    2022-08-17 15:22:26

俗话说,四川人 “辣不怕”贵州人 “不怕辣”,湖南人最厉害,叫做“怕不辣”。 作为没有“辣子”吃不下饭的我,刚到新西兰来的那阵子,因为对当地情况不熟悉,到城里几家超市转了又转,没有发现辣椒卖,心里可急坏了。严格地说,也不是没有辣椒,可洋人种出来的辣椒,一个个像萝卜一样大,起来就像是吃红薯,哪里有半点辣味!如果长期这样,没辣子,日子过得没滋没味,我可就要打道回了;心里还骂道:这是什么破地方,连辣椒都没有!

给家里人打电话,就说起了这件事。 “民以食为天”,吃不下饭,这可是件大事。家里人也没同我商量,就到当地农贸市场买了一公斤最辣的“朝天椒”,晒干, 弄成辣椒粉,用快件给我寄来。这一寄不打紧,光邮费就是 200 元人民币。

然而,就在我给家里打了电话没多久,当地中国朋友告诉我,这里怎么没辣椒呢?每个星期六的中国市场就有新鲜辣椒卖啊!我说是不是洋人那种 “大胖胖”,好看却不辣 ?朋友说,哪里,只怕辣得你吃不下!

结果,在福里马克市场,果真买到了广东人种的特别辣的新鲜辣椒。卖辣椒的人说,这种辣椒是从泰国进的种,辣得让人受不了。他们从不吃,即使是摘,都要戴着手套,惟恐那辣椒汁不小心弄到手上,火烧火燎,几天都消不了。

我心里可真高兴了。回到家,做菜时,真正感受了这种 “小个子”辣椒的威风,呛得我眼泪直流,家里装的防火报警器也响个不停。助人为乐的洋人邻居闻讯赶来,以为家里出了大事。可一到家门口,见我系着围裙,正在掌勺,就明白是怎么回事了。我请他进来尝尝,他做了个鬼脸 ,躲都躲不赢地逃走了。

一顿饭,吃得我五脏六腑都辣得要 “跳”出来了。 领教了这一番,才真正感到,湖南人所谓 “怕不辣”之说应该大大打一番折扣了,因为,大伙还没有碰到真正的辣呢, 泰国辣椒才真叫 “辣得怕”!

就在快接到家里邮来的昂贵的辣椒时,我又知道这里有两家中国食品也有类似的辣椒出售。只不过,这两家店里的辣椒更中国化,更地道些,青椒是那种长条形的,肉厚,味纯,又带有香油的味道。店家告诉我,这种辣椒是一些中国朋友(主要是湖南和四川的)从国内带来种子,自己在这里种出来的。

不久,我又在一家韩国人开的店里发现了韩国辣椒,在泰国人开的店里发现了纯正的泰国辣椒,甚至还在印度店和马来西亚店里也发现了他们国家的辣椒。

可以说,这些国家的辣椒,我都尝过。在我的印象中,似乎是泰国的辣椒最辣。泰国朋友告诉我,因为他们国家是热带国家,那里的辣椒是被太阳烤出来的。我去过泰国,当然知道这不是妄说。

一次去参加一个朋友的聚会,按当地习惯,自己带了一份家常菜去。在聚会上,一个韩国朋友说他特别能吃辣的。我就说我也是,并劝他尝尝我做的菜。结果,他只吃了一口,那餐饭便再也没有吃了,因为辣得他肚子痛得去了一家私人诊所。

当我随后赶到那家诊所,并满怀歉意地说 “对不起”时,韩国朋友一脸的不幸。他喘着气结结巴巴地说:“那是什么辣椒,明明是毒药嘛!”两天后,他碰到我,特地上来拍着我的肩膀说,他刚刚读了一本关于中国的书,知道毛泽东爱吃辣的。我没有告诉他我就是来自毛泽东的家乡,只是故意轻描淡写地说:“上我家吃晚饭去吧。”那兄弟却像遭蝎子咬了一下似的,神经质地瞪了我一眼,转身逃走了。

第二天,我收到了家里寄来的辣椒粉。可是,这昂贵的辣椒粉,我大约只吃了一半,另一半因为起了霉只好丢掉。

第二年,我也学着大部分中国人的样,在家门口的菜地里种起了辣椒。我种的当然不是泰国辣椒,也不是韩国的或别的什么国家的辣椒,我种的是地地道道的中国辣椒,地地道道的湖南辣椒。每一顿饭,当我从家门口摘下那一串串辣椒的时候,我也摘回了一串串思念 , 一串串由辣椒 联结起来的浓浓的乡情。

(文 / 聂茂 刊登于《辣椒湖南》 2003 年第 1 次版)

责编:蒋振

我要问