TOP趣旅行 2019-11-20 10:21:52
如果你也是一位美剧爱好者
一定在《生活大爆炸》中看到被演员们
钟爱的中餐菜品——左宗棠鸡
左将军大抵是美国餐饮界最有名的中国人吧

任何一家在美国的
中国餐馆都有左宗棠鸡
顾客也都是美国人
他们甚至有时候可以一周吃七次

但是问起他们
“你知道左将军是谁吗?”
他们都是一头雾水

甚至还有人问:“怎么读来着?”
不知道怎么读也情有可原
因为各个这道菜的“美式叫法”都不同

左宗棠鸡究竟左宗棠发明的?
还是因为左将军喜欢吃?
还是后人发明了这道菜?
又是为什么发明这道菜?
它有很多值得探索的地方
于是乎土生土长的纽约导演就带着
《寻找“左宗棠鸡”》美国纪录片制作组
踏上了到中国寻访左宗棠鸡之路

节目组一开始来到了上海的菜馆
然而他们万万没想到
在上海寻访得参观的菜单里
都没有这道菜的踪影

找了大半天都找不到头绪
节目组陷入迷茫当中…
节目组问遍大街小巷
都只得到了否认回答
“不知道”、“没见过”

这时终于得到了
一位当地人的“指点迷津”
"He's from Huna province"
左宗棠是湖南人
因此“左宗棠鸡”应该是湖南菜

得到提示节目一行赶往湖南
并且邀请清代历史研究者梁晓进同行
梁晓进介绍说:
“左宗棠清代有名的将军
在湖南非常有名
湖南人都喜欢吃辣菜”

期间他还和另一名不明所以的研究者
发生了迷惑对话


寻根走访
节目组一行来到了左宗棠大酒店
探寻左宗棠本人和他喜欢吃的菜

然而据说整个酒店菜单上的菜品
都是左将军爱吃的
但也没有这道菜

然后节目组又来到了左宗棠幼儿园
来到了左宗棠生平事迹纪念馆
左宗棠广场
左宗棠故居
还观看了左宗棠画像
但是这跟“左宗棠鸡”有什么关系呢?
似乎逐渐开始跑题……

最后他们从历史学者那儿得到
左宗棠鸡并不是由左宗棠发明的结论

左宗棠鸡在美国是一道有甜味的菜
但是湖南人并不喜欢甜咸口的食物
而且他们采访的湖南人
不仅没有听说过这道菜
也并不是大多数人在美国喜欢吃的中国菜

在中国寻访无果
设置组最终回到纽约
决定从探访美国第一个做左宗棠鸡的餐厅开始

△就是这家顺利餐厅△
据采访得知当时顺利餐厅的王主厨
是第一个在美国做左宗棠鸡的人
然而他并不是左宗棠鸡的发明者
他也只是偷师过来的而已
真正的左宗棠鸡是湖南人彭长贵发明的

在1952年的台湾,当时的美国太平洋第七舰队司令雷德福特访台,所以少不了大摆怕宴席接待,请了一位叫彭长贵的厨师来掌厨,而这位厨师是湖南籍的。为了迎合美国人的口味和变换一下口味,彭长贵把鸡肉块成一块块的,炸至金黄,然后下锅再拌着酱汁翻炒成一道新的菜式,就是左宗棠鸡的最初样子。司令吃完后非常满意,并询问其菜品,彭长贵随口就给这菜取名为左宗棠鸡了。
彭长贵的左宗棠鸡大火之后
一些纽约的中餐厅的厨师
到他的彭家湘菜馆偷师
回到纽约复制了他的菜

王厨师就是当时从彭家湘菜馆
带回了这道左宗棠鸡
后来根据美国人的口味
改变了这道菜的风味
变成了现在的“左宗棠鸡”

单纯偷师对于厨师来讲是很简单的事情
但把能够做到把一道菜做成中国的标志
并且让全美都为之“疯狂”
就不是那么容易的事情了

现在在美国你还能看到
“左宗棠菜”系列产品
比如:左宗棠小牛排
左宗棠豆腐三明治等等

每个国家都有他们的中国菜
在美国甚至还有印度风味的中餐
他们既不是正宗的中国菜
也不是正宗的印度菜
可能会让中国人觉得
“这是什么鬼”

虽然绝大多数在美国的中国人
都认为“左宗棠鸡”并不是地道的中国菜
但这道菜也绝度不会就湮灭

不以自己的口味来衡量他人
这大概就是中国人可以
在世界上任何地方开餐厅的原因
也证明了中国菜无论在哪个地方
都能很好的结合当地特性的优势
责编:肖静
来源:TOP趣旅行
我要问