罗锐豪 湖南日报·新湖南客户端 2026-09-07 11:15:40
为深入贯彻落实国家语言文字工作方针政策,扎实推进“语通三湘,言传四水”国家通用语言文字推广普及专项行动,助力乡村语言文化建设与基础教育提质增效,铸牢乡村振兴语言根基,在国家语言文字推广基地(湖南大学)的指导与大力支持下,2026年8月,湖南大学“语润侗乡·文脉传声”推普实践队,奔赴湖南省怀化市通道侗族自治县高步村,开展为期十日的国家通用语言文字推广实践活动。
实践队以“推普”为主线,以语言国情调查、文化素养提升与普法宣传为三大着力点,通过走村入户摸清侗乡语言生活,以经典诵读、非遗对话与红色书信厚植文化根基,以法治意识筑牢推普护栏,在侗寨深处展开了一场“扎根、壮干、护林”的语言文化耕耘行动。
深入侗乡田野,细察语言生活
十天时间里,团队队员分头行动,穿行于高步村巷陌之间,以入户访谈与问卷调查相结合的方式,对当地语言生活情况展开系统性的走访调研,深入了解高步村不同年龄群体的语言文字掌握度、语言文字使用度、语言政策知晓度以及村民对国家通用语言文字的态度,定位侗乡语言情况,赋能后续活动开展。

(队员潘泽宁在鼓楼中采访村民。)
队员们分散村落各处,走村入户,在田野中、鼓楼里、廊桥上采访50余户村民,线上线下累计回收有效问卷85份。调研发现:在语言掌握与使用方面,侗语仍是家庭主导语言,但普通话在年轻一代快速普及,语言的代际转移趋势明显;在普通话的学习方面,村民对普通话的学习意愿普遍较强,但存在学习资源匮乏、使用场景不足及对侗话传承忧虑的现实困境;在语言政策方面,高步村中的语言文字政策知晓率较低,但村民普遍认同推普成效与意义,并期望获得低成本培训、数字辅助及双语保护并举的支持;在数字生活融入方面,村内年轻群体适应较好,但老年人因输入法、语音识别等问题面临较多数字鸿沟。
用脚步丈量语言生态,用耐心记录真实声音。这些来自田野的调查数据,勾勒出高步村语言生活的轮廓,为推普扎根乡土指明方向,也让青年学子在侗乡深处读懂“推普强国”四个字的分量。
融汇古今文脉,滋养乡土根基
普通话不仅是人们彼此交流的载体,也是文化赓续传承的媒介。实践队立足“推普”主线,将中华经典的诵读书写、侗族非遗的对话记录、长征故事的石榴信箱进行有机融合,以经典正音立范,以非遗寻脉传声,以书信铸魂润心。
诵经典诗,书规范字

(队员陈皓敏带领学生诵读诗歌。)
实践队面向高步村小学生开展经典诵读与规范书写活动。通过《饮湖上初晴后雨》《木瓜》等经典篇目的全文带读,逐字纠正发音语调,帮助学生在诵读中掌握标准普通话发音;同步开展中华经典诗词书写训练,从笔画到结构强化规范汉字书写意识。团队将“正音”与“立范”并重,坚持让规范语言文字的推广与优秀传统文化的传承并驾齐驱,既要说好普通话,写好规范字,也要讲好中国故事。
侗乡瑰宝,匠人匠心
在了解高步村当地语言生活情况的同时,团队聚焦普通话推广与非遗传承的联系,走访了侗锦、木构建筑、芦笙等共4项非遗的传承人,深入了解侗族非物质文化遗产的传承现状,探索普通话推广与文化传承之间的可能性。
团队成员肖云帆等人,对侗锦织造的传承人龙林发进行了入户专访,围绕侗锦传承中的语言使用现状与普通话推广问题展开交流。龙林发老师从事侗锦织造已有三四十年,其教学用语长期以侗语为主。访谈中她坦言,用普通话介绍侗锦虽便于外地游客理解,但自身普通话表达不够流畅;在教授孙辈时,若对方不懂侗语,需临时将侗语术语“翻译”成普通话,而侗锦的许多纹样名称在普通话中并无对应词,导致使用普通话准确讲述侗锦文化时存在明显障碍。龙老师对此表示担忧,认为若无法突破语言转换的瓶颈,随着侗语使用人群减少,侗锦技艺恐将面临失传风险。同时,她也期待能为侗锦纹样研制出规范的普通话术语。

(队员肖云帆采访龙林发老师。)
团队成员张思杨、潘泽宁对木构建筑传承人杨盛春进行了入户采访,访谈聚焦技艺传承现状、互联网推广意愿及教学方式等相关问题。杨盛春老师现年五六十岁,当地同辈匠人尚有十余位,但年轻徒弟仅数人。在访谈中,杨老师指出目前的木构建筑传承队伍面临断层危机,木工收入偏低,青壮年多赴广东务工,而学龄儿童在校读书,无暇学艺。在技艺传授方面,他直言不具备书面表达能力,其建造方式依凭脑中构思,无需图纸或模型,因此难以向学生系统讲授,更谈不上著书立说。

(队员张思杨、潘泽宁采访杨盛春老师。)
此外,团队还走访了木构建筑传承人龙怀均的家属、录制了芦笙传承人冼祥荣的演奏影像,以多种形式留存非遗资料。
几次走访让团队看到,非遗传承不仅是技艺的传承,也是一场语言的接力。传承人们有的精于技艺却拙于表达,有的满腹经验却难授他人,侗乡之瑰宝,匠人之匠心,需要在新时代寻找普通话的表达形式。

(冼祥荣老师演奏芦笙)
(三)信寄长征,志承薪火
通道侗族自治县与长征有密不可分的关系。依托当地丰富的红色文化资源,实践队以“石榴信箱·万里同心”为主题开设书信课堂,将长征故事讲述与书信写作规范教学相结合。

(队员肖云帆为孩子们示范书信格式。)

(一名学生的信。)
课堂上,队员们讲述通道转兵、一担皮箩、猪嘴里吐铜钱等发生在通道的长征故事,故事环节结束后,队员们示范书信格式与用语,指导学生们用规范汉字书写致长征英雄的信。在一笔一画的书写中,红军长征的历史记忆与青少年的敬仰之情交汇于笔端。其中一位孩子在信中写道“我们会好好学习,戴好红领巾,长大以后热爱祖国,做勇敢懂事的好孩子”。
课程结束后,一封封书信将通过“石榴信箱”活动官方平台提交存档。以书信为媒、以推普为桥,红色文化与国家通用语言文字在侗乡少年的笔尖交融,成为铸牢中华民族共同体意识,讲好中国故事的生动注脚。
普及法律常识,筑牢推普护栏
在入户访谈与问卷调查过程中,实践队特别关注了当地群众对语言文字法及相关政策的了解情况。调查发现,高步村村民对语言文字法的知晓率偏低,多数受访者表示“没听说过”或“听说过但不太了解”。与此同时,多数村民认可普通话在公共服务中的积极作用,并期待获得更多政策宣传与语言协助。
针对这一现状,队员们在入户调研之余,用通俗易懂的语言向村民普及法律常识,重点讲解《中华人民共和国国家通用语言文字法》中与日常生活相关的内容,阐释“说普通话、写规范字”的法治要求,帮助村民树立规范使用国家通用语言文字的法治意识。推普不仅是语言能力的提升,也应是法治观念的扎根。做好普法宣传,不仅有利于筑牢推普护栏,更有利于加固乡村振兴的语言基石。

(队员郑思涵、邬大维向村民们普及法律知识。)
十天的高步村之行,实践队坚持以调查扎根、以文化壮干、以法治护林——从田野问卷的细致描摹,到非遗传承人的深情倾诉,再到少年笔尖的赤诚书写,力求让普通话真正成为连接乡土与远方、传统与现代的坚实桥梁。
后续,实践队将系统整理调研数据,深度分析访谈素材,精心打磨调研报告,并依托新媒体平台制作系列推普纪实内容,让侗乡的声音被更多人听见,让推普的故事在更广的天地回响。乡村振兴,语言先行;文脉流芳,吾辈笃行。

(实践队全体队员在高步村村委会前的合影。)
责编:张笑
来源:湖南日报·新湖南客户端
我要问

下载APP
报料
关于
湘公网安备 43010502000374号