下载APP
报料
关于
2025-09-06 18:04:08
【开栏的话】
2025年日本大阪世博会中国馆湖南活动周，于8月6日至8日在日本大阪举行。湘南学院周敦颐研究院院长张京华教授，作为摩崖石刻文化研究的权威专家，在湖湘文化研究领域建树颇丰，受邀参加此次文化推介交流活动。新湖南客户端郴州频道与湘南学院交流合作，特开辟《湖湘传统文化·东渡记》专题，拟从张京华教授的第一人称视角，讲述此次东渡日本、向世界讲述“湖南故事”的前前后后。
————————————
张京华
潇湘会客厅的文化专场，我提的文案名为“潇湘意象”，主办方修改成了“潇湘印象”。二者的差别在于：“潇湘意象”是专用术语，“潇湘印象”是通俗大众化名词；“潇湘意象”是独有概念，“潇湘印象”是同质化泛称。
视觉上最能代表湖南人文的元素，毫无疑问是五代十国时期董源的《潇湘图卷》，《潇湘图卷》也与后来兴起的“潇湘八景”构成渊源。2007年我在湖南大学出版社出版《庄子的生命智慧》，封面用的就是董源《潇湘图卷》。
其次我选长沙子弹库出土的战国帛书《月令图》，又称《四时令》，实际上它也是一幅帛画，今年5月18日从美国回归祖国的《五行令》《攻守占》是子弹库帛书的其他两件。
再次我选长沙马王堆汉墓出土的帛书《导引图》。感谢湖南省博物院喻燕姣研究员发来高清图片。
潇湘会客厅的文化专场一确定，我最先落实的就是湖南人文的视觉元素。承包方“方实验室”安排设计师小黄做主视觉，小黄在湖南省地图的永州位置上撕开一个缺口，加上元结《阳华岩铭》的拓片，四个元素构成了文化专场的主视觉。
主视觉是视觉设计的最核心设计，小黄的主视觉最先出来，我一字未改，小黄也一字未改。不是不能改，而是预感改来改去可能仍然是初稿最好。
事后“方实验室”出于工作需要，要向贸促会领导汇报，用文字做了阐释。7月14日零点发来短信说：实在不好意思这么晚还打扰您，辛苦您看看这个主视觉我给这样的设计理念阐述是否妥当：本次设计紧扣潇湘会客厅“潇湘印象”文化专场主题。画面融合多重湖湘文化符号：右上角以五代南唐董源《潇湘图》设色绢本山水画点睛，彰显湖南独特的地域风貌；中部留白区域巧妙融入长沙子弹库帛书《月令图》与马王堆《导引图》元素，昭示湖南历史文脉与中华五千年文明的深厚渊源；右下角饰以唐代摩崖石刻肌理，隐喻东亚文明的核心特质。整体设凝练大气、底蕴深厚，直观传递活动核心价值，生动展现湖南文化的独特魅力。
我说：“右下角饰以唐代元结《阳华岩铭》摩崖石刻肌理，隐喻东亚文明的重要特质。”这句修改一下。最后一段比较空洞，还好啦，我觉得非常好！用文化来说话，用艺术来说话，是最好的和世界接轨的状态。这次论坛的特色，日本不清楚，连湖南自己也不清楚，满满的新意。
潇湘印象的元素设计非常契合地呼应了此次中国馆建筑设计方案“中华书简”的主题。我又补充说。
以下是潇湘会客厅文化专场PPT的另外八个主题设计。
责编：刘家璇
一审：梁可庭
二审：罗徽
三审：陈淦璋
我要问
湘公网安备 43010502000374号