下载APP
报料
关于
湖南日报·新湖南客户端 2025-09-03 11:16:05
【开栏语】
烽火年代，有人以枪杆冲锋陷阵，也有人以笔墨照亮山河。
他是周立波——从亭子间走出的文人，却以笔为枪，成为穿梭战火的“钢铁文艺战士”。曾为国际友人架起语言之桥，让世界听见中国的抗战强音；亦曾随军南下万里，在油灯下以文字传递延安的星火。他的文字，是硝烟中的号角，是民族的脊梁，更是历史永不磨灭的注脚。
湖南日报社益阳分社与益阳市清溪文学村事务中心联合打造“周立波的抗战故事”栏目，谨以赤诚之心，回溯那些以笔为枪守护国家的传奇，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。愿笔墨不息，精神永存。
今天，带您认识一位特殊的战士，一位执笔为枪，抗战救国的文艺战士——周立波。
1937年抗战全面爆发后，他以记者与翻译的身份，陪同美国进步作家史沫特莱深入华北抗战最前线。
两个多月里，他见到了朱德、彭德怀等八路军高级将领，亲历了前线硝烟。行军间隙，他将中国共产党提出的《抗日救国十大纲领》翻译成英文。随后史沫特莱将其发往欧美各大通讯社，让国际社会听见中国共产党坚决抗战的立场。
任务结束后，周立波再次受命，陪同美国驻华武官卡尔逊前往晋察冀边区。在他的翻译与协助下，卡尔逊对中国抗战有了更真实、更全面的认识。后来他在致美国总统罗斯福的信中，写下对八路军客观而敬佩的评价——这其中，周立波功不可没。
他穿梭于烽火之间，以语言为桥梁，让世界听见中国不屈的声音。
1944年，周立波以八路军359旅南下支队司令部秘书的身份再赴抗战前线。
一路上，部队突破层层包围，穿越一百多条封锁线，转战七个省，走了一万五千多里。他与普通战士一样，背着背包、一路行军。
在鄂南樊湖，他独立承担《解放》小报的写稿、编辑、刻写蜡版、印刷等工作，在昏暗的油灯下收听电台，一字一句记录电文……让延安的声音，传到了南方。
与1937年做随军记者和翻译时的“旁观者”身份不同。这一次，他与队伍血肉相连，是这支钢铁队伍中的一员。正如一位八路军高级将领所说：周立波，是“钢铁的文艺战士”！
从亭子间到烽火前线，周立波经历了彻底蜕变，周立波不再只是一位作家，而是成为一名真正的战士。
他手中的笔，早已不再是书斋中的风雅玩物，而是与战士的钢枪同频共振的武器。他用炽热的文字连接起战火纷飞的前线和万众一心的后方。
他写下的，不只是一场场惨烈的战役、一个个英雄的名字，更是一个民族在存亡之际挺直的不屈脊梁。他将家国大义，化作滚烫的墨；把文人风骨，写成铿锵的中国字。
策划：邢玲 曾虎
执行：雷美晨 涂珂 肖健
责编：宋姗姗
一审：张佳伟
二审：雷鸿涛
三审：邢玲
来源：湖南日报·新湖南客户端
版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。
我要问
湘公网安备 43010502000374号