黄欣然 湖南日报·新湖南客户端 2025-08-04 06:47:33
刊载于8月4日湖南日报要闻版头条
外国歌手邂逅侗歌苗韵,从《歌手2025》看怀化如何弘扬少数民族非遗音乐文化——
五溪天籁 “声声”不息
湖南日报全媒体记者 黄欣然
7月31日,“顶流”音乐综艺《歌手2025》特别企划篇惊现怀化。李佳薇、艾莉西亚·伊芙琳、米奇·盖顿3位外国歌手来到怀化,开启一场灵魂共振的文化寻音之旅。
镜头中,3人沉醉于天籁般的苗族歌鼟(鼟tēng是击鼓的声音,“歌鼟”是多声部苗歌的总称),屏息聆听神秘悠远的侗族大歌,还化身非遗体验官,感受剪纸、竹编的魅力。“艾莉西亚用一串高亢嘹亮的颤音回应我们的歌声,米奇听到苗语版《友谊地久天长》更是激动落泪!”靖州苗族歌鼟市级非遗代表性传承人吴凤椿,向记者回忆当时令人动容的场景。当世界级歌喉邂逅东方韵律,藏于湘西深山的歌声更添别样韵味。
五溪大地少数民族聚居,承载着故事,也流淌着天籁,一曲一调,浸润山水的呼吸,源自生命的回响,传唱千年,“声声”不息。
山水间的天籁之音,那是少数民族居民在自由歌唱
漫步怀化的山林里,时不时会有清泉般的歌声钻进耳朵里,那是少数民族居民在自由歌唱。
怀化的土地被武陵山和雪峰山环抱,沅水及其支流穿境而过,侗族、苗族、土家族、瑶族等51个民族在此聚居,孕育出了独特的音乐表达。
当3位外国歌手踏足怀化秘境时,吴凤椿带着靖州苗族歌鼟12位小小传承人,演唱了《杨梅谣》《共共搞搞(苗语)》两首欢快诙谐、反映苗民生产生活乐趣的童谣。
吴凤椿介绍,靖州苗族歌鼟创作于劳动、恋爱、节庆、祭祀等苗民的日常生活之中,通过模拟蝉鸣声、流水声等自然的声音抒发情感,被贺绿汀、白诚仁等音乐大师誉为“民歌奇葩”,2006年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。
同样是少数民族多声部、无指挥、无伴奏的多人演唱形式,相比于苗族歌鼟的“生活化”,侗族大歌更注重“仪式感”。
为了迎接3位歌手到来,来自通道侗族自治县的侗族大歌省级非遗代表性传承人杨团花,和县民族剧团成员共同演唱了一首侗族大歌《喜甘籁、苗腮苗(好时代手牵手)》。
“拦门酒时唱大歌,村寨议事唱大歌。”杨团花说,侗语称大歌为“嘎老”,“嘎”就是歌,“老”具有宏大和古老的意思,遇到重大节日、集体交往或接待远方尊贵的客人时,才会在侗族村寨的标志性建筑鼓楼里演唱。
侗族大歌2006年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录,2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
在怀化,还有很多少数民族非遗音乐瑰宝,如:辰溪瑶乡的茶山号子,是瑶民们在开垦茶山时唱响的劳动赞歌;源自洪江排工的劳动号子,是排工们在急流中驾驭木排的交响乐;流行于新晃的侗族傩戏“咚咚推”,则是侗家人对祖先、神灵的虔诚告慰……它们如繁星般璀璨,诉说着民族的灵魂,滋养着文化的根脉。
让古老歌声走出村寨,融入现代生活
近几年,杨团花和吴凤椿这两位传承人都在做同一件事:通过编写校本教材或录音录像等方式,对原本口耳相传的歌词、曲谱、唱法,以及经典唱调进行专业化记录、标准化界定和数字化保存,为古老的非遗音乐筑起坚固的“保护墙”。
吴凤椿在靖州渠阳镇江东小学课堂上,教孩子们唱苗族歌鼟。
同时,为了让传统非遗音乐突破时空桎梏,怀化各地从传播场景、表现形式、互动体验等多方面创新转化,让古老歌声走出村寨,融入现代生活。
如,“文化+科技”赋能,通过环绕音响系统和声音互动装置,为游人营造沉浸式的感官体验。在怀化国际陆港经开区的五溪非遗园,坐上燕尾龙舟就能听见铿锵鼓乐,戴上少数民族头饰便可感受侗族大歌、苗族歌鼟、劳动号子的原生态演唱,非遗音乐成为连接游客与民族文化的纽带。
在五溪非遗园,歌手艾莉西亚·伊芙琳体验燕尾龙舟的鼓乐。
三位歌手在五溪非遗园体验。
“文化+旅游”加持,通过场景化、仪式化的音乐会、歌会、节会等演艺活动,让现代编曲重构传统非遗音乐的表演形式,使其成为亮丽的文化名片。洪江古商城推出的《烟雨洪江·沅江号子》原生态演出,运用濒危的沅江号子艺术形式复现木排运输劳动场景,展现洪江商贸文化与民间艺术风貌;4月18日晚,2025年湘桂黔大戊梁歌会点亮了通道的夜空,琵琶、芦笙等传统民乐与电吉他、贝斯等现代摇滚的结合,让侗族大歌、侗族琵琶歌在现代舞台上焕发出新的生机与活力。
4月18日晚,2025年湘桂黔大戊梁歌会点亮了通道的夜空。
7月17日晚,2025年“仲夏飞山・唱‘享’青春”音乐周靖州苗族侗族自治县飞山款文化广场拉开帷幕,靖州苗族歌鼟“小传承人”们与乐队合作,演绎非遗音乐的当代表达。
怀化市文化遗产保护中心有关负责人贺一帆表示,怀化通过将非遗音乐融入旅游演艺,目前已打造了“让世界侗听”皇都实景演出等10余个非遗演艺品牌,以及大戊梁歌会、鼟锣民族文化艺术节、怀化(黄岩)山歌号子节等20多项民俗节庆文化品牌。
“当这些民族音乐融入当代人的消费与娱乐场景,就不再是遥远的‘非遗符号’,而是能与之产生情感联结的‘文化伙伴’。”贺一帆表示,将借第五届湖南旅游发展大会在怀举办的东风,围绕“创造性转化、创新性发展”思路,探索非遗音乐保护传承新模式,让千年天籁“声”入人心。
责编:徐凯琦
一审:唐煜斯
二审:朱晓华
三审:文凤雏
来源:湖南日报·新湖南客户端

版权作品,未经授权严禁转载。湖湘情怀,党媒立场,登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端,领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名,不得变更核心内容。
我要问