那个“港”湘乡话的“堂客”

  湖南日报·新湖南客户端   2025-05-19 21:18:57

文|易绚梅

湘乡市行政中心二楼一间办公室里常有墨香飘出、笑声传出,那间办公室,堆满了各式各样的书籍和作品加以一点熏香,如同一种独特的艺术氛围,让人沉醉其中。

每当有文朋诗友分享创作心得时,办公室里便充满了欢声笑语,那笑声清脆悦耳,如同夏日的清风,拂去了人们心中的烦躁与疲惫。在这里,文学与艺术织,灵感与欢笑共鸣,普通话与湘乡话共行,已然成为了湘乡市文化界的一片土。而这间办公室的主人是一个“港”湘乡话的“堂客”。

2024年,这个“堂客”跟我“港”,湘乡方言就像是一台留声机,把千年前的古音保存到了现在。什么能让家乡人引起共鸣呢?无非是乡愁、乡味、乡音。乡愁需要载体,乡味需要品尝,乡音则需要倾听与传承。在她的眼中,湘乡话不仅仅是方言,更是连接过去与现在的纽带。在她的心里,时代将许多古老的文化遗产淘汰,而方言作为地域文化的瑰宝,更应该得到保护与传承。她想做一件事情,就是把湘乡话整理归纳,并宣传推广。

很快,“嗨,朋友们,湘乡方言探究之旅来啦”丰富了我们的2025年。“老卫啊”“娘老子”“崽伢几”熟悉得就好像就是我们身边的亲朋好友,“企起死,墩起埋”“杀过年猪,解过年鱼”“甫头做贼,手脚不活”激活了我们骨子里的湘乡基因,“‘老虎’么嘎喊‘老虫’”“上厕所到底是‘解手’还是‘解溲’”“村话子是‘村里的话’还是‘骂人的话’”引发了评论区的热烈讨论。

这让我想起去年夏天,栗山镇界头村农民诗社成立,活动结束后我去了这个“堂客”虞唐的老家,在那个青山环绕的村子里,竹篱笆、鸡冠花、格桑花是映入眼帘的第一印象。“娘老子”见我们回来了,一边问“妹几啊,热不咯?”一边端来了沁甜的芝麻茶。不太整齐的牙齿,眼角细微的皱纹,都藏着岁月的故事。我们围坐在厨房门口歇凉,屋后面的蝉鸣声此起彼伏,为宁静的午后增添了几分生动。“娘老子”开始讲述起那些关于土地、关于丰收、关于人情世故的故事,那口湘乡话带着泥土的芬芳和生活的温度,让人不由自主沉浸其中,这种亲切感和认同感在“湘乡方言探究”中也是处处可见。也许,正是这样淳朴与真挚的氛围,才能让这个“堂客”坚持不懈探究湘乡方言,也让越来越多的人开始关注和热爱这份独特的文化遗产吧!

汪涵曾说过:“普通话可以让你走得更远,但是方言可以让你不要忘记是从哪里出发的”。杨慕如先生在《品味湘乡话》的跋中写道,他之所以写湘乡方言,主要有三个方面的原因:第一,他是湘乡人,他热爱家乡,爱其山、爱其水、爱其人、爱其言;第二,家乡话有巨大的吸引力;第三,有外力的推动,包括外地人听不懂湘乡话的无奈,有四面八方的人(奇志、大兵、欧阳胖胖)对湘乡话的揶揄,也有各方各面对他整理湘乡话的支持和鼓励。我是一个湘乡人,20世纪90年代读书的时候,学校周围的墙上、教室的门上,到处写着“请讲普通话”。到了21世纪的20年代,普通话不仅全国通用,甚至“全世界都在学中国话”,但地方方言却在逐渐退出历史舞台,我们的下一代已经不怎么会说家乡话了,“乡音无改鬓毛衰”的日子一去不复返。

其实近年来,我们有很多影视作品把方言融入了人们生活的方方面面,如《疯狂的石头》里郭涛的重庆话、《疯狂的赛车》里黄渤的青岛话、《长沙夜生活》里张艺兴的长沙话、《无名之辈》里任素汐章宇用来互怼的西南官话,更有《人之下》里的十多种方言,都在大银幕上营造了听觉乐趣。

这些都证明,方言有市场、更有观众。这个“港”湘乡话的“堂客”紧跟时代,不仅记录湘乡话的发音规律和字词书写,还深入挖掘湘乡话背后的文化内涵和历史渊源,让更多的人了解并爱上这门独特的语言,目前“湘乡方言探究”已在“湖南日报社新湖南客户端官方账号”连续播出。这个“港”湘乡话的“堂客”让我深切地感受到,心有热爱,废墟上也能开出花朵;心有所衷,人生路定能绽放芳华!所以,请这个“港”湘乡话的“堂客”,继续“港”、大胆“港”,用你的热情和才华,去传递湘乡话的独特韵味,去展现湘乡人的风土人情,去弘扬湘乡城的地域文化,让湘乡话成为我们共同的骄傲,成为我们连接过去与未来的桥梁。

同时,也希望有更多的人一起加入到保护和传承湘乡话的行列中来,让我们共同努力,让方言在现代社会继续发扬光大,让更多的人了解和欣赏方言的独特魅力,让方言在未来的日子里继续闪耀光芒,成为我们心中那份永恒的乡愁和记忆吧!

责编:蔡矜宜

一审:蔡矜宜

二审:易禹琳

三审:杨又华

来源:湖南日报·新湖南客户端

我要问