双语湖南|烟雨张家界山水如墨染

华声在线 2024-08-01 17:05:12

7月29日，雨后初晴的张家界武陵源天子山索道周边出现云海奇观，畅游其间，犹如腾云驾雾，如梦似幻。

天子山景区以其独特的地貌和壮丽的自然风光而为人熟知，索道穿行其间，为游客提供了俯瞰云海、山峰的绝佳视角。云海在山谷间翻腾涌动，或流动飘逸，或平铺天际，或萦绕峰林，或包裹缠绕，游客可以在索道上感受“腾云驾雾”的奇妙体验。(来源：新湖南)

On July 29, a sea of clouds appeared around the Tianzishan cableway in Wulingyuan, Zhangjiajie, after the rain cleared. Visitors walk in the middle of it, as if the clouds driving fog, like a dream.

Tianzishan Scenic Area is well known for its unique landforms and magnificent natural scenery. The ropeway runs through it, providing visitors with a great view of the sea of clouds and mountain peaks. The sea of clouds in the valleys tumbling and surging, or flowing and flowing, or flat sky, or lingering peaks and forests, or wrapped and entangled. Visitors can feel the wonderful experience of “riding in the clouds” on the ropeway.(翻译：万姗姗)

责编：周培

来源：华声在线

我要问