艺评丨张湘彦:也谈花鼓戏的创新发展——评衡州花鼓戏《新大打铁》改编

  湖南文联   2023-12-05 09:27:01

文丨张湘彦

2023年11月6日至21日,由文化和旅游部艺术司、湖南省文化和旅游厅、长沙市政府共同主办的“盛世繁花”第三届全国花鼓戏优秀剧目展演活动在长沙举行。

11月19日晚,由衡州花鼓戏艺术有限责任公司演出的《新大打铁》是在衡州花鼓戏保留剧目《打铁》的基础上进行再次创作、整理改编而成,无论是演员的唱腔、韵白,还是表演风格、舞台布景等都具有十分醒目的地域特色,成为此次展演活动中的一个亮点。

其实,故事还是之前的那个故事。

而且,与原作的喜剧风格和人物性格保持了一致;目的意义也都是让观众在欢笑中传承衡阳古老的本土文化,感悟到诚实友善、谦虚做人、踏实做事的人生哲理。

但是,新版的《新大打铁》演出时长长达一个小时,硬是将原来的“小”戏扩展成了“大”戏。

那么,增加的内容又是什么呢?

且看,该剧除了讲述以打铁匠毛国金在锻造宝刀过程中遭遇的一系列故事之外,舞台上更是浓墨重彩地使用了现代化的灯光及视觉效应,勾勒出唯美的南岳衡山景观。

尤为关键的是,剧中的两个打更人用“数来宝”的方式介绍“南岳此地好多怪,不如你我比一比”“南岳第一怪,南岳的和尚道士住一块,佛道共存在一山,同居一庙好和谐”“南岳第二怪,烧香的千里歌舞来朝拜,红旗开路唱香歌,扭着屁股,热热闹闹把佛拜”…… 这样一来,让观众一目了然地全方位地了解和认识到了衡州地区的民俗文化、风土人情、景色亮点。也正因为如此,该剧已成为每年南岳庙会庆典的必演剧目。

殊不知,这正是当下戏曲生态圈流行的“戏曲+”。而且,自打该剧装上了文旅融合的“引擎”之后,也让花鼓戏的文化功能从此得到了更大程度的激发。

纵观花鼓戏剧史,能够称为经典的剧目如《刘海砍樵》《补锅》《打铜锣》《书房调叔》等,无一不是从田间地头到城市剧场,从一桌两椅到舞台布景、再到现代声光电的运用,都是融合了一代甚至几代人的集体智慧,一直在创新中发展、在发展中创新。

正如习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出:“中华文明的博大气象,就得益于中华文化自古以来开放的姿态、包容的胸怀。秉持开放包容,就是要更加积极主动地学习借鉴人类创造的一切优秀文明成果。无论是对内提升先进文化的凝聚力感召力,还是对外增强中华文明的传播力影响力,都离不开融通中外、贯通古今。”

相对于其它大剧种,花鼓戏历史短,草根性强,雅俗共赏,具有极强的适应性。由此可见,我们在坚守其戏曲本体的基础上,其创造性转化与创新性发展的根本就在于,打破原有的“圈”、旧有的壁障,吸收借鉴现代元素,方能走向更为广阔的发展空间。

责编:周听听

一审:周听听

二审:张马良

三审:熊佳斌

来源:湖南文联

我要问