Top tourist attractions in Hunan | Furong Town

新湖南客户端 2019-01-03 17:33:26

Foreword

开栏语

Hi, what is the most attractive tourist spot in Hunan? Where can you enjoy the most beautiful view in Hunan province? Find out all of these in our new series of "Top tourists attractions in Hunan".

湖南最美旅游景点在哪里？去哪里可以畅游湖南？关注我们的“湖南好好看“系列，最热门的旅游景点全知道~

Located in the south central part of the Chinese mainland, Hunan has long been known for its natural beauty. Its mixture of mountains and water makes it among the most beautiful provinces in China.

坐落在中国大陆的中南部，一直以来，湖南以其迷人的自然风光闻名。婀娜的群山，秀丽的碧水，让湖南成为了中国最美的省份之一。

After this series, you will know more about Hunan attractions!

关注我们，更多精彩将持续推出！

芙蓉镇 Furong Town

An ancient town with thousand years history.

挂在瀑布上的千年古镇

Furong Town, which is originally called "Wang Cun", is famous for shooting a film 《Furong Town》and is always recognized as an ancient town hanging over the waterfall.

芙蓉镇，本名王村，因在此地拍摄《芙蓉镇》而得名，因酉水河瀑布将这个古镇养育的人杰地灵，故又被成为挂在瀑布上的古镇。

This ancient town has not been over commercialized, and is full of cultural atmosphere everywhere. You can enjoy the beautiful scenery of Stilted Building of Tujia Nationality, stepping on the bluestone alley, and you will get a memorable travel journey.

芙蓉镇并没有被过度商业化，古镇里处处都还保留着特有的文化气息，古香古色的土家吊脚楼，踩得发亮的青石板巷，震撼人心的大瀑布，都让人流连忘返。

Chinese resource is from online research

Translated by : Tian Mengyao

责编：田梦瑶

来源：新湖南客户端

我要问