雪正从星星上落下丨名家笔下的圣诞

  梅溪书院   2018-12-25 13:36:27

昨晚是平安夜,不少欧美人风尘仆仆地赶回家中,共进丰盛的晚餐,与家人围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的团圆夜。

圣诞节也被许多西方名作家记录在笔下,依据他们生活的不同时代,对于圣诞节不同角度的观察和思考,诞生了不同熠熠生辉的文学作品。

有简单朴实的幸福,也有穷人捉襟见肘的尴尬,还有各种举措背后的思考。今天我们做了一个合集,让我们一起回到名作家笔下,火炉旁、烟囱下和圣诞老人雪橇前古典悠扬的圣诞吧。


01.《我曾这样寂寞生活》

辛波斯卡

雪人,我们这儿有莎士比亚。

雪人,我们打牌,

拉小提琴。在黄昏,

我们点起灯,雪人。


02.《圣诞讼歌》

狄更斯

他一面写,一面把他所写的念出来,可是瓦西,我极愿意享受到孩子们的最轻微的放纵自由,同时又像大人似的懂得这种自由的可贵。

据我所知,在漫长的一年之中,只有在这时节,男男女女才似乎不约而同地把它们那紧闭的心房敞开,把那些比他们卑微的人真的看作是走向坟墓的旅伴,而不是走向其他路程的另一种生物。


03.《羊男的圣诞节》

村上春树

当天下午,羊男想去拜访羊博士,却发现根本沒有羊博士的房子,只是一块空地。羊形状的树、门柱、铺路石等,全部都消失了。

“我大概再也不会遇上那些人了!”羊男心想。“麻花人兄弟、208和209、海乌鸦夫人、什么都不是、羊博士、还有圣羊上人。”

一想到这里,羊男忍不住流下了眼泪。羊男真的很喜欢大家。回到住宿的地方,信箱里有一张画着圣羊图案的圣诞卡。上面写着“愿羊男的世界永远洋溢着和平与幸福”


04.《圣诞节的早晨》

赛珍珠

而这天早晨,这美好的圣诞节的早晨,他要把这爱献给他亲爱的妻子。他要把这些写在信里给她看,并让她永远保存着。他走到桌前,提起笔写道:"我最亲爱的爱人……"

写完以后,他把信封好,系在圣诞树上。然后关上灯,踮着脚轻轻地回到了自己的房间。

天空中的星星已经消失,绚丽的早霞将东方的天际装点得分外好看。多么幸福呵,幸福的圣诞节!


05.《圣诞忆旧集》

杜鲁门•卡波特

世上当然有圣诞老人。只是因为一个人做不了他得做的那么多事情,所以上帝把任务分给了我们大家。

所以每个人都是圣诞老人,我是,你也是。现在我们睡吧,数星星,想想最安静的事物,比如雪。现在雪正从星星上落下。


06.《米沃什词典》

切斯瓦夫•米沃什

我一向自认为是一棵弯曲的树,所以尊敬那些笔直的树木。的确,我们应该记得圣诞节前出门去买圣诞树的经验。

那一排排可爱的树远远望去无不妙极,可就近一看,又没有一棵正合我心。

这棵太弱,那棵又弯了,另一棵又太矮,等等。

看人亦如此。毫无疑问,某些人之所以给我留下高大的印象,是因为我对他们了解有限,而我对自己的缺陷又过于一清二楚。


07.《在圣诞节节期》

契诃夫

丽萨正在考虑:应该写一写去年多么苦,甚至没到圣诞节节期粮食就吃完了,只好卖母牛。

应当要求他们寄钱来,应当写一写她的老头子常常闹病,多半不久就要把灵魂交给上帝了……

可是这些事怎样用文字表达出来呢?哪一件事先写,哪一件事后写呢?


08.《小王子》

安托万·德·圣·埃克苏佩里

他闭着眼睛喝水。就象节日一般舒适愉快。这水远不只是一种饮料,它是披星戴月走了许多路才找到的,是在辘轳的歌声中,经过我双臂的努力得来的。它象是一件礼品慰藉着心田。

在我小的时候,圣诞树的灯光,午夜的弥撒的音乐,甜蜜的微笑,这一切都使圣诞节时我收到的礼品辉映着幸福的光彩。

“你这里的人在同一个花园中种植着五千朵玫瑰。”小王子说:“可是,他们却不能从中找到自己所要寻找的东西……”

“他们是找不到的。”我回答道。

“然而,他们所寻找的东西却是可以从一朵玫瑰花或一点儿水中找到的……”

“一点不错。”我回答道。

小王子又加了一句:

“眼睛是什么也看不见的。应该用心去寻找。


09.《圣诞清单》

保罗·埃文斯

圣诞的真义?那就是上帝的恩赐。

另外,圣诞还蕴含这样一个道理:渴求上天恩赐的道路,和寻求他人关爱一样艰难。

恩赐本身就是上帝慷慨赠予世人的,不需要你辛勤付出,不需要任何附加条件,也不需要遵循任何戒律。

我们只需敞开心扉,等待恩赐的降临,全心全意地接受、拥抱,我们也因此成为天赋之子。


10.《圣诞假日》

毛姆

能与这个世界隔绝几个小时,感觉真是太妙了。休息、静谧、安宁与孤寂,这些似乎是只有富人们才可以享受得起的奢侈生活,但其实并不需要花什么钱。

让人感到奇怪的是,要得到这种享受却如此之难。

11.《麦琪的礼物》

欧·亨利

正如诸位所知,麦琪是聪明人,聪明绝顶的人,他们把礼物带来送给出生在马槽里的耶稣。他们发明送圣诞礼物这玩艺儿。

由于他们是聪明人,毫无疑问,他们的礼物也是聪明的礼物,如果碰上两样东西完全一样,可能还具有交换的权利。

在这儿,我已经笨拙地给你们介绍了住公寓套间的两个傻孩子不足为奇的平淡故事, 他们极不明智地为了对方而牺牲了他们家最最宝贵的东西。

不过,让我们对现今的聪明人说最后一句话,在一切馈赠礼品的人当中,那两个人是最聪明的。

在一切馈赠又接收礼品的人当中,像他们两个这样的人也是最聪明的。

无论在任何地方,他们都是最聪明的人。 他们就是麦琪。

责编:李婷婷

来源:梅溪书院

我要问