第二届涉非洲出版物韶峰论坛在韶山举行

湖南日报·新湖南客户端 2025-11-03 09:25:48

湖南日报·新湖南客户端11月3日讯（通讯员陶彦名刘青）11月1日，第二届涉非洲出版物韶峰论坛在韶山举行。论坛期间，《中非经贸法律评论》编辑部正式成立，湘潭大学中非研究院“乌干达研究中心”同步揭牌，为推动涉非洲出版物高质量发展搭建了重要平台。湘潭大学校长、中非研究院院长廖永安出席会议。

本次论坛汇聚了来自《人民日报》《西亚非洲》《非洲研究》《中东研究》《国际安全研究》《阿拉伯世界研究》等知名期刊编辑部，中译出版社有限公司，以及北京大学、南京大学、武汉大学、华东师范大学、中国传媒大学、湖南大学等国内高校院所的50余位专家学者。

廖永安指出，在当前全球南方力量崛起的背景下，构建非洲研究自主知识体系已成时代赋予的重任，而涉非洲出版物是该体系的关键载体。他表示，湘潭大学非洲研究已有近五十年积淀，学校将以论坛为契机，进一步深化与非洲学界同仁的交流合作，共同推动构建中国非洲研究学术话语体系，为中非友好关系大局贡献更多智慧和力量。

开幕式后，论坛举行了成果发布与揭牌仪式。《中非经贸法律评论》编辑部正式成立，标志着湘潭大学在《非洲法评论》十年办刊的基础上实现重要跨越，从专注于非洲法研究拓展至覆盖中非经贸合作全领域的综合性学术平台。同时，我国高校首家乌干达国别问题研究中心——湘潭大学中非研究院“乌干达研究中心”正式揭牌。该中心依托学校入选教育部“中非高校20+20合作计划”与乌干达麦克雷雷大学建立的良好合作关系，并基于共建孔子学院、推动汉语纳入乌干达国民教育体系等前期成果，未来将致力于深化乌干达国别研究，促进中乌教育交流。论坛还推介了《中国资本市场研究报告——中国金融开放：目标与路径》斯瓦希里文版，该成果为中国金融经验在非洲的本土化传播提供了有益范例。

在专题研讨环节，与会专家学者围绕“新时代涉非洲出版物的新使命”“中非学术出版合作与外来叙事”“构建中非知识共同体：出版物的角色与探索”三个核心论题，展开了深入研讨。讨论高度聚焦于区域国别期刊的建设路径、涉非学术作品的翻译与传播策略、《非洲通史》等重大项目的当代价值，以及《非洲法评论》等专业刊物的办刊实践。学者们就如何通过出版物促进中非民心相通、服务国家战略需求、创新知识生成与话语体系构建等议题交换见解，形成了一系列建设性观点。

此次论坛由湘潭大学中非研究院与中国社会科学院《西亚非洲》编辑部联合主办，上海市汇业(长沙)律师事务所协办。

责编：胡孟婷

一审：胡孟婷

二审：蒋睿

三审：白培生

来源：湖南日报·新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问